Текст и перевод песни Sarah Miles - Something About You
It
was
summertime,
a
bright
blue
sky
Стояло
лето,
ярко-голубое
небо
Got
my
friends
real
close
by
Мои
друзья
были
рядом
Wasn't
looking
for
love
but
you
quickly
came
along
Я
не
искала
любви,
но
ты
быстро
появился
Well,
I
remember
you
standing
there
Хорошо
помню,
как
ты
стоял
там
With
those
eyes,
I
couldn't
help
but
stare
С
этими
глазами,
я
не
могла
не
смотреть
And
you
swept
me
off
my
feet
И
ты
увлек
меня
There's
something
about
the
way
you
talk
Что-то
есть
в
том,
как
ты
говоришь
The
way
you
smile
right
back
at
me
Как
ты
улыбаешься
мне
в
ответ
There's
something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
Something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
The
way
you
kiss
Как
ты
целуешь
The
way
you
touch
Как
ты
касаешься
The
way
your
hand
fits
in
mine
Как
твоя
рука
ложится
в
мою
Something
about
you,
something
about
you
Что-то
в
тебе
есть,
что-то
в
тебе
есть
There's
something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
We
take
a
walk,
you
look
at
me
Мы
прогуливаемся,
ты
смотришь
на
меня
Oh,
I
just
felt
so
free
О,
я
чувствовала
себя
такой
свободной
As
you
tell
me
'you
look
beautiful
tonight'
Когда
ты
говоришь
мне:
"Ты
сегодня
прекрасно
выглядишь"
You
drive
me
home
Ты
подвозишь
меня
до
дома
I
run
upstairs
Я
бегу
наверх
Jump
up
and
down
and
say
my
prayers
Прыгаю
и
молюсь
That
you'll
never
ever
leave
Чтобы
ты
никогда
не
уходил
There's
something
about
the
way
you
talk
Что-то
есть
в
том,
как
ты
говоришь
The
way
you
smile
right
back
at
me
Как
ты
улыбаешься
мне
в
ответ
There's
something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
Something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
The
way
you
kiss
Как
ты
целуешь
The
way
you
touch
Как
ты
касаешься
The
way
your
hand
fits
in
mine
Как
твоя
рука
ложится
в
мою
Something
about
you,
something
about
you
Что-то
в
тебе
есть,
что-то
в
тебе
есть
There's
something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
Finally
get
to
bed,
pull
the
covers
over
me
Наконец-то
ложусь
в
постель,
накрываюсь
одеялом
Think
about
what
we'll
soon
be
Думаю
о
том,
кем
мы
скоро
станем
I
know
it's
soon
but
it
feels
so
right
Я
знаю,
что
это
скоро,
но
это
кажется
таким
правильным
A
perfect
fairytale
Идеальная
сказка
Wake
me
when
you
kiss
me
at
midnight
Разбуди
меня,
когда
поцелуешь
в
полночь
There's
something
about
the
way
you
talk
Что-то
есть
в
том,
как
ты
говоришь
The
way
you
smile
right
back
at
me
Как
ты
улыбаешься
мне
в
ответ
There's
something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
Something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
The
way
you
kiss
Как
ты
целуешь
The
way
you
touch
Как
ты
касаешься
The
way
your
hand
fits
in
mine
Как
твоя
рука
ложится
в
мою
Something
about
you,
something
about
you
Что-то
в
тебе
есть,
что-то
в
тебе
есть
There's
something
about
the
way
you
talk
Что-то
есть
в
том,
как
ты
говоришь
The
way
you
smile
right
back
at
me
Как
ты
улыбаешься
мне
в
ответ
There's
something
about
you
(there's
something
about
you)
Что-то
в
тебе
есть
(что-то
в
тебе
есть)
Something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
The
way
you
kiss
Как
ты
целуешь
The
way
you
touch
Как
ты
касаешься
The
way
your
hand
fits
in
mine
Как
твоя
рука
ложится
в
мою
Something
about
you,
something
about
you
Что-то
в
тебе
есть,
что-то
в
тебе
есть
There's
something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
There's
something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
There's
something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.