Текст и перевод песни Sarah Nixey - The Zeppelin
Down
in
a
gold
cascade
of
showers
Dans
une
cascade
d'or
de
douches
Lit
up
the
streets
and
the
city
towers
Illuminant
les
rues
et
les
tours
de
la
ville
Guns
clatter
as
the
plane
fires
Les
armes
claquent
tandis
que
l'avion
tire
The
engines
drone
shifts
to
dive
Le
vrombissement
des
moteurs
se
déplace
pour
plonger
And
all
the
while
I
thought
of
you
Et
tout
ce
temps,
je
pensais
à
toi
And
our
unplanned
rendezvous
Et
à
notre
rendez-vous
imprévu
How
we
drank
and
smoked
through
the
night
Comment
nous
avons
bu
et
fumé
toute
la
nuit
And
I
thought
of
my
wicked
life
Et
j'ai
pensé
à
ma
vie
démoniaque
The
Zeppelin
it
chars
and
bursts
Le
Zeppelin
brûle
et
éclate
And
all
the
people
fall
to
earth
Et
tous
les
gens
tombent
sur
terre
A
pyramid
of
flames
above
Une
pyramide
de
flammes
au-dessus
Like
a
ruined
star
Comme
une
étoile
en
ruine
Like
the
end
of
love
Comme
la
fin
de
l'amour
And
all
the
while
I
thought
of
you
Et
tout
ce
temps,
je
pensais
à
toi
And
our
unplanned
rendezvous
Et
à
notre
rendez-vous
imprévu
How
we
danced
and
kissed
through
the
night
Comment
nous
avons
dansé
et
embrassé
toute
la
nuit
I
thought
of
my
wicked
life
J'ai
pensé
à
ma
vie
démoniaque
The
Zeppelin
it
chars
and
bursts
Le
Zeppelin
brûle
et
éclate
And
all
the
people
fall
to
earth
Et
tous
les
gens
tombent
sur
terre
A
pyramid
of
flames
above
Une
pyramide
de
flammes
au-dessus
Like
a
ruined
star
Comme
une
étoile
en
ruine
Like
the
end
of
love
Comme
la
fin
de
l'amour
The
Zeppelin's
burning
Le
Zeppelin
brûle
My
heart
is
yearning
Mon
cœur
aspire
Are
you
longing
for
my
love?
Aspires-tu
à
mon
amour?
The
Zeppelin's
burning
Le
Zeppelin
brûle
Heed
the
warning
Tenez
compte
de
l'avertissement
Flames
turn
to
dust
Les
flammes
se
transforment
en
poussière
The
Zeppelin
it
chars
and
bursts
Le
Zeppelin
brûle
et
éclate
And
all
the
people
fall
to
earth
Et
tous
les
gens
tombent
sur
terre
A
pyramid
of
flames
above
Une
pyramide
de
flammes
au-dessus
Like
a
ruined
star
Comme
une
étoile
en
ruine
Like
the
end
of
love
Comme
la
fin
de
l'amour
The
Zeppelin's
burning
Le
Zeppelin
brûle
My
heart
is
yearning
Mon
cœur
aspire
Are
you
longing
for
my
love?
Aspires-tu
à
mon
amour?
The
Zeppelin's
burning
Le
Zeppelin
brûle
Heed
the
warning
Tenez
compte
de
l'avertissement
Flames
turn
to
dust
Les
flammes
se
transforment
en
poussière
The
Zeppelin's
burning
Le
Zeppelin
brûle
My
heart
is
yearning
Mon
cœur
aspire
Are
you
longing
for
my
love?
Aspires-tu
à
mon
amour?
The
Zeppelin's
burning
Le
Zeppelin
brûle
Heed
the
warning
Tenez
compte
de
l'avertissement
Flames
turn
to
dust
Les
flammes
se
transforment
en
poussière
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sarah Nixey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.