Текст и перевод песни Sarah P - Let It Go
I
am
supposed
to
let
it
go
Я
должен
отпустить
это.
They
say
wounds
will
fade
and
blow
up
in
the
skies
Говорят,
раны
затянутся
и
взорвутся
в
небесах.
Wherever
we
lost
our
pride
- leaving
all
sad
and
bad
behind
Где
бы
мы
ни
потеряли
свою
гордость,
оставив
все
печальное
и
плохое
позади.
This
is
so
good,
I'm
on
my
way
out
and
through
Это
так
хорошо,
что
я
уже
выхожу
и
заканчиваю.
Over
the
hard
times
now
I
go
afoot
Позади
тяжелые
времена
теперь
я
иду
пешком
To
follow
the
ray
- I
enjoy
my
day
Следовать
за
Лучом-я
наслаждаюсь
своим
днем.
I
stay
true
Я
остаюсь
верным.
I
am
supposed
to
let
it
go
Я
должен
отпустить
это.
To
get
all
my
things
in
a
row
Чтобы
собрать
все
свои
вещи
в
ряд.
To
make
it
right
a
part
of
me
it
had
to
die
Чтобы
все
исправить,
часть
меня
должна
была
умереть.
Making
it
easier
to
fly
Чтобы
было
легче
летать
I
am
supposed
to
let
it
go
Я
должен
отпустить
это.
Leaving
the
past
behind
and
flow
Оставляю
прошлое
позади
и
плыву
по
течению.
After
it
all,
it
wasn't
me
who
had
to
hide,
После
всего
этого
не
мне
пришлось
прятаться.
(I've)
been
clear
enough
to
say
goodbye
(Я)
был
достаточно
ясен,
чтобы
попрощаться.
This
is
so
good,
I'm
on
my
way
out
and
through
Это
так
хорошо,
что
я
уже
выхожу
и
заканчиваю.
Over
the
hard
times,
now
I
go
afoot
Прошли
трудные
времена,
теперь
я
иду
пешком.
To
follow
the
ray,
I
enjoy
my
day
Следуя
за
Лучом,
я
наслаждаюсь
своим
днем.
I
stay
true
Я
остаюсь
верным.
This
is
so
good,
I'm
on
my
way
out
and
through
Это
так
хорошо,
что
я
уже
выхожу
и
заканчиваю.
Over
the
moments
I
didn't
speak
but
I
should've
Несколько
мгновений
я
молчал,
но
должен
был.
To
play
their
game,
to
save
my
name
Играть
в
их
игру,
спасать
свое
имя.
I
start
again
Я
начинаю
снова.
Hej,
I
told
you
I
paid
my
dues
Хей-Джей,
я
же
говорил
тебе,
что
заплатил
по
счетам.
There's
nothing
left
here
for
you
Здесь
для
тебя
ничего
не
осталось.
There's
no
mistake
I
will
redo
Нет
никакой
ошибки
я
все
переделаю
There
is
deeper
to
look
into
Нужно
заглянуть
глубже.
(It's
a
movement)
(Это
движение)
I
stay
true
Я
остаюсь
верным.
This
is
so
good,
I'm
on
my
way
out
and
through
Это
так
хорошо,
что
я
уже
выхожу
и
заканчиваю.
Over
the
moments,
I
didn't
speak,
but
I
should've
Несколько
мгновений
я
молчал,
но
должен
был.
To
play
their
game,
to
save
my
name
(it's
hard
to
save
my
name)
Играть
в
их
игру,
чтобы
спасти
свое
имя
(трудно
спасти
свое
имя).
I
start
again
Я
начинаю
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Geoffrey Peach, Peter Woodcock, Sarah Woodcock
Альбом
Free
дата релиза
14-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.