Текст и перевод песни Sarah Reeves - Billboards on Sunset
There
must
be
a
hole
in
your
heart
Il
doit
y
avoir
un
trou
dans
ton
cœur
You
should
be
happy
but
you
never
are
Tu
devrais
être
heureux,
mais
tu
ne
l'es
jamais
Three,
four,
five
drinks
in
your
glass
Trois,
quatre,
cinq
verres
dans
ton
verre
Till
you
feel
something
but
it
never
lasts
Jusqu'à
ce
que
tu
ressentes
quelque
chose,
mais
ça
ne
dure
jamais
I
give
you
the
moon
but
you
just
want
the
fireworks
Je
te
donne
la
lune,
mais
tu
veux
juste
les
feux
d'artifice
You
ask
for
the
world
and
I
give
you
the
universe
Tu
demandes
le
monde
et
je
te
donne
l'univers
I
give
you
my
all
and
I
will
even
when
it
hurts
Je
te
donne
tout
et
je
le
ferai
même
si
ça
fait
mal
But
here
we
go
again,
again
and
again
Mais
nous
revoilà,
encore
et
encore
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
A
billboard
on
sunset
Une
affiche
sur
Sunset
Do
I
gotta
flex
Est-ce
que
je
dois
faire
des
flexions
So
everyone
sees
it?
Pour
que
tout
le
monde
le
voie
?
Should
I
put
the
words
in
flashing
lights
on
a
building?
Devrais-je
mettre
les
mots
en
lumières
clignotantes
sur
un
bâtiment
?
Spend
a
fortune
just
to
say
your
one
in
a
million?
Dépenser
une
fortune
juste
pour
dire
que
tu
es
unique
en
ton
genre
?
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
What
do
you
expect?
(Oh)
Qu'est-ce
que
tu
attends
? (Oh)
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
What
do
you
expect?
(Oh)
Qu'est-ce
que
tu
attends
? (Oh)
Do
you
need
a
sign
like
Hollywood
on
a
mountain?
As-tu
besoin
d'un
signe
comme
Hollywood
sur
une
montagne
?
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
I
put
my
lips
to
your
ear
Je
pose
mes
lèvres
contre
ton
oreille
And
whisper
it
crystal
clear
Et
je
le
chuchote
très
clairement
But
you
want
the
world
to
hear
Mais
tu
veux
que
le
monde
l'entende
We're
standing
face
to
face
Nous
sommes
face
à
face
Here
in
a
sacred
place
Ici,
dans
un
lieu
sacré
But
you
need
a
whole
parade
Mais
tu
as
besoin
d'un
défilé
entier
I
give
you
the
moon
Je
te
donne
la
lune
But
you
just
want
the
fireworks
Mais
tu
veux
juste
les
feux
d'artifice
You
ask
for
the
world
Tu
demandes
le
monde
And
I
give
you
the
universe
Et
je
te
donne
l'univers
I
give
you
my
all
and
I
will
even
when
it
hurts
Je
te
donne
tout
et
je
le
ferai
même
si
ça
fait
mal
But
here
we
go
again,
again
and
again
Mais
nous
revoilà,
encore
et
encore
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
A
billboard
on
sunset
Une
affiche
sur
Sunset
Do
I
gotta
flex
Est-ce
que
je
dois
faire
des
flexions
So
everyone
sees
it?
Pour
que
tout
le
monde
le
voie
?
Should
I
put
the
words
in
flashing
lights
on
a
building?
Devrais-je
mettre
les
mots
en
lumières
clignotantes
sur
un
bâtiment
?
Spend
a
fortune
just
to
say
your
one
in
a
million?
Dépenser
une
fortune
juste
pour
dire
que
tu
es
unique
en
ton
genre
?
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
What
do
you
expect?
(Oh)
Qu'est-ce
que
tu
attends
? (Oh)
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
What
do
you
expect?
(Oh)
Qu'est-ce
que
tu
attends
? (Oh)
Do
you
need
a
sign
like
Hollywood
on
a
mountain?
As-tu
besoin
d'un
signe
comme
Hollywood
sur
une
montagne
?
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
I
give
you
the
moon
Je
te
donne
la
lune
(But
you
just
want
the
fireworks)
(Mais
tu
veux
juste
les
feux
d'artifice)
You
ask
for
the
world
Tu
demandes
le
monde
(And
I
give
you
the
universe)
(Et
je
te
donne
l'univers)
I
give
you
my
all
and
I
will
even
when
it
hurts
Je
te
donne
tout
et
je
le
ferai
même
si
ça
fait
mal
But
here
we
go
again,
and
again,
and
again,
and
again
Mais
nous
revoilà,
encore
et
encore,
encore
et
encore
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
A
billboard
on
sunset
Une
affiche
sur
Sunset
Do
I
gotta
flex
Est-ce
que
je
dois
faire
des
flexions
So
everyone
sees
it?
Pour
que
tout
le
monde
le
voie
?
Should
I
put
the
words
in
flashing
lights
on
a
building?
Devrais-je
mettre
les
mots
en
lumières
clignotantes
sur
un
bâtiment
?
Spend
a
fortune
just
to
say
your
one
in
a
million?
Dépenser
une
fortune
juste
pour
dire
que
tu
es
unique
en
ton
genre
?
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
What
do
you
expect?
(Oh)
Qu'est-ce
que
tu
attends
? (Oh)
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
What
do
you
expect?
(Oh)
Qu'est-ce
que
tu
attends
? (Oh)
Do
you
need
a
sign
like
Hollywood
on
a
mountain?
As-tu
besoin
d'un
signe
comme
Hollywood
sur
une
montagne
?
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
What
do
you
expect?
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.