Did You Forget - Sarah Reeves перевод на немецкий

Did You Forget

I had a dream the other night
There were heart shaped clouds
And a blush white gown
You know it took me by surprise
Cause I woke up here in an empty house

And all the memories come flooding back
I dial your number cause I gotta ask
I had a dream 'bout you and I
And now I can't get it out of my head

Did you forget (did you forget)
The way we looked into each other's eyes
Did you forget (did you forget)
The way we couldn't leave each other's side
Do you regret the promises, would you say yes
If we could do it all over again
Did you forget (did you forget)
Did you forget

Used to be roses on the bed
Now our backs are turned and the bridge is burned
Used to be lovers now we're friends
I can feel you slipping from my hands

But all the memories come flooding back
Yeah we were really good at romance
I'm willing to give it another chance
But what about you

Did you forget (did you forget)
The way we looked into each other's eyes
Did you forget (did you forget)
The way we couldn't leave each other's side
Do you regret the promises, would you say yes
If we could do it all over again
Did you forget (did you forget)
Did you forget

Woah, woah

Did you forget
Dancing with each other
Did you forget
Kissing in the thunder
Did you forget
Us under the covers
Did you forget
Nothing but each other

Did you forget (did you forget)
The way we looked into each other's eyes
Did you forget (did you forget)
The way we couldn't leave each other's side
Do you regret the promises, would you say yes
If we could do it all over again
Did you forget (did you forget)
Did you forget

Woah, woah
Woah, woah

Hast du vergessen

Ich hatte neulich einen Traum
Da waren herzförmige Wolken
Und ein errötend weißes Kleid
Du weißt, es hat mich überrascht
Denn ich wachte hier in einem leeren Haus auf

Und all die Erinnerungen kommen wieder hoch
Ich wähle deine Nummer, weil ich fragen muss
Ich hatte einen Traum von dir und mir
Und jetzt bekomme ich ihn nicht mehr aus meinem Kopf

Hast du vergessen (hast du vergessen)
Wie wir uns in die Augen geschaut haben
Hast du vergessen (hast du vergessen)
Wie wir uns nicht voneinander trennen konnten
Bereust du die Versprechen, würdest du Ja sagen
Wenn wir alles noch einmal machen könnten
Hast du vergessen (hast du vergessen)
Hast du vergessen

Früher lagen Rosen auf dem Bett
Jetzt drehen wir uns den Rücken zu und die Brücke ist abgebrannt
Früher waren wir Liebende, jetzt sind wir Freunde
Ich kann fühlen, wie du mir aus den Händen gleitest

Aber all die Erinnerungen kommen wieder hoch
Ja, wir waren wirklich gut in Romantik
Ich bin bereit, es noch einmal zu versuchen
Aber was ist mit dir

Hast du vergessen (hast du vergessen)
Wie wir uns in die Augen geschaut haben
Hast du vergessen (hast du vergessen)
Wie wir uns nicht voneinander trennen konnten
Bereust du die Versprechen, würdest du Ja sagen
Wenn wir alles noch einmal machen könnten
Hast du vergessen (hast du vergessen)
Hast du vergessen

Woah, woah

Hast du vergessen
Wie wir miteinander getanzt haben
Hast du vergessen
Wie wir uns im Donner geküsst haben
Hast du vergessen
Uns unter den Decken
Hast du vergessen
Nichts als einander

Hast du vergessen (hast du vergessen)
Wie wir uns in die Augen geschaut haben
Hast du vergessen (hast du vergessen)
Wie wir uns nicht voneinander trennen konnten
Bereust du die Versprechen, würdest du Ja sagen
Wenn wir alles noch einmal machen könnten
Hast du vergessen (hast du vergessen)
Hast du vergessen

Woah, woah
Woah, woah