Little More Less Alone - Sarah Reeves перевод на немецкий

Little More Less Alone

Lately I'm low and I can't blame it on the weather
Changing my clothes cause it'll make me feel better
I show up to the party but I'm looking at the clock
Awkward conversations and a little small talk
Maybe I'm wrong but are we all alone together

Sometimes I do anything just to feel some kind of solid connection
Sometimes I'll say something that I don't mean
Just to make an impression
Like locking eyes with a stranger I don't know
Try to make it a moment to feel close
God knows I'm trying my best
To feel a little more less
A little more less alone
A little more, little more, little more less alone
A little more, little more, little more less alone

Stare at my phone waiting for somebody to call me
I know it's dumb to throw myself a pity party
Turning on the tv watching movies all night
Try to write myself into the story line
I wanna go back to the place before I lost me

Sometimes I do anything just to feel some kind of solid connection
Sometimes I'll say something that I don't mean
Just to make an impression
Like locking eyes with a stranger I don't know
Try to make it a moment to feel close
God knows I'm trying my best
To feel a little more less
A little more less alone
A little more, little more, little more less alone
A little more, little more, little more less alone

A little more less
Little more less
Little more less alone

A little more less
Little more less
Little more less alone

A little more less
Little more less
Little more less alone

A little more less
Little more less
Little more less alone

Ein bisschen weniger allein

In letzter Zeit bin ich niedergeschlagen und ich kann es nicht auf das Wetter schieben
Ich wechsle meine Kleidung, weil ich mich dann besser fühle
Ich tauche auf der Party auf, aber ich schaue auf die Uhr
Unangenehme Gespräche und ein wenig Smalltalk
Vielleicht liege ich falsch, aber sind wir nicht alle gemeinsam einsam?

Manchmal tue ich alles, nur um eine Art feste Verbindung zu spüren
Manchmal sage ich etwas, das ich nicht so meine,
Nur um einen Eindruck zu hinterlassen
Wie Augenkontakt mit einem Fremden, den ich nicht kenne
Ich versuche, es zu einem Moment zu machen, um mich nah zu fühlen
Gott weiß, ich gebe mein Bestes
Um mich ein bisschen weniger allein zu fühlen
Ein bisschen weniger allein
Ein bisschen mehr, ein bisschen mehr, ein bisschen weniger allein
Ein bisschen mehr, ein bisschen mehr, ein bisschen weniger allein

Ich starre auf mein Handy und warte darauf, dass mich jemand anruft
Ich weiß, es ist dumm, mir selbst eine Mitleidsparty zu geben
Ich schalte den Fernseher ein und schaue die ganze Nacht Filme
Ich versuche, mich in die Handlung hineinzuschreiben
Ich möchte zurück an den Ort, bevor ich mich verloren habe

Manchmal tue ich alles, nur um eine Art feste Verbindung zu spüren
Manchmal sage ich etwas, das ich nicht so meine,
Nur um einen Eindruck zu hinterlassen
Wie Augenkontakt mit einem Fremden, den ich nicht kenne
Ich versuche, es zu einem Moment zu machen, um mich nah zu fühlen
Gott weiß, ich gebe mein Bestes
Um mich ein bisschen weniger allein zu fühlen
Ein bisschen weniger allein
Ein bisschen mehr, ein bisschen mehr, ein bisschen weniger allein
Ein bisschen mehr, ein bisschen mehr, ein bisschen weniger allein

Ein bisschen weniger
Ein bisschen weniger
Ein bisschen weniger allein

Ein bisschen weniger
Ein bisschen weniger
Ein bisschen weniger allein

Ein bisschen weniger
Ein bisschen weniger
Ein bisschen weniger allein

Ein bisschen weniger
Ein bisschen weniger
Ein bisschen weniger allein