Текст и перевод песни Sarah Reeves - Motions

Motions

I keep going through the motions
Going through the motions, going through the motions
Good at keeping my composure
Heavy on my shoulders, want it to be over

One foot out, one in the grave
All the petals on the roses fade
Been a while since I felt the pain but I'm feeing it now
I'm my own worst enemy
Broken mirror looking back at me
All the lies that I couldn't see, I'm seeing 'em now

Something spiritual is speaking through the silence
The ghost is waking up, I feel it rising
Got my hands around my demons 'til they're lifeless
That part of me is dying

I keep going through the motions
Going through the motions, going through the motions
Good at keeping my composurе
Heavy on my shoulders, want it to be ovеr
Pop this bottle of emotion
So I can close it, throw it in the ocean
I keep going through the motions
Going through the motions, going through the motions

Higher than a Jericho
Looks like I got nowhere else to go
But I still believe in miracles and I need one now

Something spiritual is speaking through the silence
The ghost is waking up, I feel it rising
Got my hands around my demons 'til they're lifeless
That part of me is dying

I keep going through the motions
Going through the motions, going through the motions
Good at keeping my composure
Heavy on my shoulders, want it to be over
Pop this bottle of emotion
So I can close it, throw it in the ocean
I keep going through the motions
Going through the motions, going through the motions

Going through the, going through the (motions)
Going through the, going through the (motions)
Going through the, going through the motions (motion, motion)

Going the-the, going the-the motions
Going the-the, going the-the motions
Going the-the, going the-the motions
Through the m-motions, m-motions

Mouvements

Je continue à faire les choses machinalement
Faire les choses machinalement, faire les choses machinalement
Je suis douée pour garder mon calme
C'est lourd sur mes épaules, je veux que ce soit fini

Un pied dehors, un dans la tombe
Tous les pétales des roses se fanent
Ça fait longtemps que je n'ai pas ressenti la douleur, mais je la ressens maintenant
Je suis mon pire ennemi
Un miroir brisé me regarde
Tous les mensonges que je ne pouvais pas voir, je les vois maintenant

Quelque chose de spirituel parle à travers le silence
Le fantôme se réveille, je le sens monter
J'ai mes mains autour de mes démons jusqu'à ce qu'ils soient sans vie
Cette partie de moi est en train de mourir

Je continue à faire les choses machinalement
Faire les choses machinalement, faire les choses machinalement
Je suis douée pour garder mon calme
C'est lourd sur mes épaules, je veux que ce soit fini
J'ouvre cette bouteille d'émotions
Pour pouvoir la refermer et la jeter à l'océan
Je continue à faire les choses machinalement
Faire les choses machinalement, faire les choses machinalement

Plus haut qu'un Jéricho
On dirait que je n'ai nulle part où aller
Mais je crois toujours aux miracles et j'en ai besoin maintenant

Quelque chose de spirituel parle à travers le silence
Le fantôme se réveille, je le sens monter
J'ai mes mains autour de mes démons jusqu'à ce qu'ils soient sans vie
Cette partie de moi est en train de mourir

Je continue à faire les choses machinalement
Faire les choses machinalement, faire les choses machinalement
Je suis douée pour garder mon calme
C'est lourd sur mes épaules, je veux que ce soit fini
J'ouvre cette bouteille d'émotions
Pour pouvoir la refermer et la jeter à l'océan
Je continue à faire les choses machinalement
Faire les choses machinalement, faire les choses machinalement

Faire les choses machinalement, faire les choses machinalement
Faire les choses machinalement, faire les choses machinalement
Faire les choses machinalement, faire les choses machinalement

Faire les choses machinalement, faire les choses machinalement
Faire les choses machinalement, faire les choses machinalement
Faire les choses machinalement, faire les choses machinalement
Faire les choses machinalement, faire les choses machinalement