Текст и перевод песни Sarah Silva - Lazy

Lazy

You make me lazy, to go out and find
Find a new baby, you know I′ve tried

Te conocí
Lo dejé fluir pero viéndome así
No me resistí, te quería para mí

Despacio, me fui cayendo
Despacio, me dejaste ir

I don't want nobody else
Rather just stay by myself
There′s no point if it ain't you

Pero siempre te vas cuando tú quieres
Sabes que mi corazón tienes
Me quieres cuando te conviene

You make me lazy, to go out and find
Find a new baby, you know I've tried
You know damn well
I′m under your spell

You make lazy, crazy
Me tienes lazy, crazy

Vas pa′ arriba y pa' abajo no sé lo que quieres
Pa′ un lado y pal' otro, baby, I don′t get it

Le das tanta vuelta, no puedo fingir
Que me tienes loca, no quiero seguir

Pero es que me tienes tan enredada
Parar ya no puedo que estoy bien clavada
Te miro a los ojos y quedo embobada
Y tú no sientes nada

Siempre te vas cuando tú quieres
Sabes que mi corazón tienes
Me quieres cuando te conviene

You make me lazy to go out and find
Find a new baby, you know I've tried
You know damn well
I′m under your spell

You make me lazy to, go out and find
Find a new baby, you know I've tried
You know damn well
I'm under your spell

You make me lazy, crazy
Me tienes lazy, crazy

You make me lazy, to go out and find
Find a new baby, you know I′ve tried
You know damn well
I′m under your spell

You make me lazy to go out and find
Find a new baby, you know I've tried
You know damn well
I′m under your spell

You make me lazy, to go out and find
Find a new baby, you know I've tried

Ленивая

Ты делаешь меня ленивой, идти и искать
Искать нового парня, ты знаешь, я пыталась

Я встретила тебя
Позволила всему идти своим чередом, но видя себя такой
Я не сопротивлялась, я хотела тебя для себя

Медленно, я влюблялась
Медленно, ты отпускал меня

Мне никто больше не нужен
Лучше просто остаться одной
Нет смысла, если это не ты

Но ты всегда уходишь, когда захочешь
Ты знаешь, что мое сердце принадлежит тебе
Ты любишь меня, когда тебе удобно

Ты делаешь меня ленивой, идти и искать
Искать нового парня, ты знаешь, я пыталась
Ты чертовски хорошо знаешь
Что я под твоими чарами

Ты делаешь меня ленивой, сумасшедшей
Ты делаешь меня ленивой, сумасшедшей

Ты метаешься туда-сюда, я не знаю, чего ты хочешь
В одну сторону и в другую, милый, я не понимаю

Ты так много кружишь вокруг да около, я не могу притворяться
Что ты сводишь меня с ума, я не хочу продолжать

Но дело в том, что ты так меня запутал
Я не могу остановиться, я по уши влюблена
Я смотрю тебе в глаза и теряюсь
А ты ничего не чувствуешь

Ты всегда уходишь, когда захочешь
Ты знаешь, что мое сердце принадлежит тебе
Ты любишь меня, когда тебе удобно

Ты делаешь меня ленивой, идти и искать
Искать нового парня, ты знаешь, я пыталась
Ты чертовски хорошо знаешь
Что я под твоими чарами

Ты делаешь меня ленивой, идти и искать
Искать нового парня, ты знаешь, я пыталась
Ты чертовски хорошо знаешь
Что я под твоими чарами

Ты делаешь меня ленивой, сумасшедшей
Ты делаешь меня ленивой, сумасшедшей

Ты делаешь меня ленивой, идти и искать
Искать нового парня, ты знаешь, я пыталась
Ты чертовски хорошо знаешь
Что я под твоими чарами

Ты делаешь меня ленивой, идти и искать
Искать нового парня, ты знаешь, я пыталась
Ты чертовски хорошо знаешь
Что я под твоими чарами

Ты делаешь меня ленивой, идти и искать
Искать нового парня, ты знаешь, я пыталась