Текст и перевод песни Sarah Silva - Lotería

Lotería

El cielo es rojo
Pero no para mí
Sino que para ti
Bueno, esto es para ti
Ahí te va

Sé que te mueres por dentro
Cuando dónde sea te encuentro
Ya te lo dije a ti
Perdiste tu oportunidad

Mira, sabe que conmigo se saca la lotería
Por eso anda atrás de mi siempre como un espía
Dice que conmigo toda la vida bailaría

Te sale la luna y el sol
Pero te faltó el corazón
Te vi tu carta y te hace falta
Perdiste la llena, pues qué mala pena

Oye, piensa que puede ganarme como lotería
Yo no soy un premio, yo no juego como niña
Niño, tú no estás ni para dar las miraditas

Me dijo ya merito, que ya gana
Pero que le faltaba una dama
Lo que necesita es una estrella para conseguir
A una sirena

Mira, mira, se hace el valiente
Mira, mira, que me quiere hasta la muerte
Pero se acabó tu suerte, ya no puedes tenerme

Oye
Lotería

Sé que por mi mueres, yo sé qué pretendes
Quieres que me altere por tu malquerer
Cada momento me tiene en su pensamiento
Me ve cada movimiento, sorry, lo lamento

Mira, sabe que conmigo se saca la lotería
Por eso anda atrás de mí siempre como un espía
Dice que conmigo toda la vida bailaría

Oye, piensa que puede ganarme como lotería
Yo no soy un premio, yo no juego como niña
Niño, tú no estás ni para dar las miraditas

Aferrado
Ya suéltalo
Él quiere que yo sea su lotería pero
Ya no doblo

Лотерея

Небо красное
Но не для меня
А для тебя
Ну, это для тебя
Вот, держи

Знаю, ты умираешь внутри
Когда где-нибудь тебя встречаю
Я уже говорила тебе
Ты упустил свой шанс

Смотри, он знает, что со мной сорвет джекпот
Поэтому он вечно следит за мной, как шпион
Говорит, что со мной всю жизнь бы танцевал

Тебе выпадает луна и солнце
Но тебе не хватило сердца
Я видела твою карту, и тебе не хватает
Ты проиграл полноту, как жаль

Слушай, думает, что может выиграть меня, как в лотерею
Я не приз, я не играю, как девчонка
Мальчик, ты даже не можешь взглянуть на меня

Сказал, что вот-вот выиграет
Но ему не хватало дамы
Ему нужна звезда, чтобы заполучить
Русалку

Смотри, смотри, строит из себя смелого
Смотри, смотри, говорит, что любит меня до смерти
Но твоя удача закончилась, ты больше не можешь иметь меня

Слушай
Лотерея

Знаю, что ты по мне умираешь, я знаю, что ты задумал
Хочешь, чтобы я расстроилась из-за твоей нелюбви
Каждую минуту думает обо мне
Следит за каждым моим движением, из-за, прости, сожалею

Смотри, он знает, что со мной сорвет джекпот
Поэтому он вечно следит за мной, как шпион
Говорит, что со мной всю жизнь бы танцевал

Слушай, думает, что может выиграть меня, как в лотерею
Я не приз, я не играю, как девчонка
Мальчик, ты даже не можешь взглянуть на меня

Уцепился
Отпусти уже
Он хочет, чтобы я стала его лотереей, но
Я больше не сгибаюсь