Текст и перевод песни Sarah Slean - My Eyes & Your Eyes

My Eyes & Your Eyes

Party of all parties we're in the middle of the whirl
Laughing, dancing, music and champagne
My eyes and your eyes, we are the axis of the world
And it's turning, turning
And if I die tonight my heart will be overfull
This is almost too much beautiful
My eyes and your eyes closing underneath the stars
And you kiss me, kiss me
Your mind touches my mind and there's
A fireworks display
Still burning, burning

Mes yeux et tes yeux

On est au cœur du tourbillon de la fête la plus folle
On rit, on danse, musique et champagne
Mes yeux et tes yeux, nous sommes l'axe du monde
Et il tourne, tourne
Si je meurs ce soir, mon cœur débordera
C'est presque trop beau
Mes yeux et tes yeux se ferment sous les étoiles
Et tu m'embrasses, tu m'embrasses
Ton esprit touche le mien et il y a
Un feu d'artifice
Qui brûle encore, brûle encore