Текст и перевод песни Sarah Straub - I Say Goodbye

I Say Goodbye

I am back at square one
The only option is to run
I've come to terms with all the things that I've been through
I keep an eye out for you
But you are gone like you always do
I run faster so I won't have the chance to regret you
And I say goodbye, I say goodbye,
I say goodbye to you
I say goodbye, I say goodbye

Me in the armour of a knight
I am determined to fight
What have you to say for yourself now that we're done
I feel the wind in my hair
Look how the people stop and stare
I'm a thunderbold, ice-cold, devil-may-care
And I say goodbye, I say goodbye,
I say goodbye to you
I say goodbye, I say goodbye
We're like water and oil
Water and oil
Water and oil
Water and oil

And I say goodbye, I say goodbye,
I say goodbye to you
I say goodbye, I say goodbye
And I say goodbye, I say goodbye,
I say goodbye to you
I say goodbye, I say goodbye
And I say goodbye, I say goodbye,
I say goodbye to you
I say goodbye, I say goodbye
And I say goodbye, I say goodbye to you,
I say goodbye to you
I say goodbye,
And I say goodbye, I say goodbye,
I say goodbye to you
I say goodbye, I say goodbye

Я говорю "Прощай"

Я снова на старте,
И единственный выход – бежать.
Я смирилась со всем, через что прошла,
Я продолжаю высматривать тебя,
Но ты исчез, как всегда.
Я бегу быстрее, чтобы у меня не было шанса пожалеть о тебе.
И я говорю "прощай", я говорю "прощай",
Я говорю тебе "прощай".
Я говорю "прощай", я говорю "прощай".

Я в доспехах рыцаря,
Я полна решимости бороться.
Что ты можешь сказать в свое оправдание теперь, когда между нами все кончено?
Я чувствую ветер в своих волосах,
Смотри, как люди останавливаются и смотрят.
Я – молния, ледяная, безрассудная.
И я говорю "прощай", я говорю "прощай",
Я говорю тебе "прощай".
Я говорю "прощай", я говорю "прощай".
Мы как вода и масло,
Вода и масло,
Вода и масло,
Вода и масло.

И я говорю "прощай", я говорю "прощай",
Я говорю тебе "прощай".
Я говорю "прощай", я говорю "прощай".
И я говорю "прощай", я говорю "прощай",
Я говорю тебе "прощай".
Я говорю "прощай", я говорю "прощай".
И я говорю "прощай", я говорю "прощай",
Я говорю тебе "прощай".
Я говорю "прощай", я говорю "прощай".
И я говорю "прощай", я говорю тебе "прощай",
Я говорю тебе "прощай".
Я говорю "прощай".
И я говорю "прощай", я говорю "прощай",
Я говорю тебе "прощай".
Я говорю "прощай", я говорю "прощай".