Текст и перевод песни Sarah Vaughan - An Occasional Man

An Occasional Man

I've got an island in the Pacific
And everything about it is terrific
I've got the sun to tan me, palms to fan me
And an occasional man

I love my island, it's very lazy
If I should ever leave it, I'd be crazy
I got papayas, peaches, sandy beaches
And an occasional man

When I go swimmin'
I am always dressed in style
'Cause I go swimmin'
Wearin' just a great big smile

My little island was made for pleasure
And in the cool of evening it's a treasure
And when the hour grows later
What is greater than an occasional man

My little island is such a beauty
You may forget to heed the call of duty
But if you give the slip, take your ship
Miss the trip, take a tip and blame
An occasional dame

Случайный мужчина

У меня есть остров в Тихом океане
И все в нем прекрасно
У меня есть солнце, чтобы загореть, ладони, чтобы обмахивать меня
И случайный мужчина!

Я люблю свой остров, он очень ленивый
Если я когда-нибудь оставлю его, я сойду с ума!
У меня есть папайя, персики, песчаные пляжи
И случайный мужчина!

Когда я иду плавать
Я всегда одет стильно
Потому что я иду плавать
Ношу просто большую большую улыбку!

Мой маленький остров был создан для удовольствия
И в прохладе вечера это сокровище
И когда час растет позже
Что больше, чем случайный человек

Мой маленький остров такой красивый
Вы можете забыть прислушаться к долгу
Но если ты ускользнешь, возьми свой корабль
Пропустите поездку, возьмите чаевые и обвините
Случайная дама!