Sarah Vaughan - Bonita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sarah Vaughan - Bonita




Átame el corazón y déjame las manos libres
Свяжи мне сердце и освободи руки.
Para así poder tocar cada relieve de tu cuerpo sensual
Чтобы вы могли прикоснуться к каждому рельефу вашего чувственного тела
Mi niña bella, me vuelves loca
Моя красивая девочка, ты сводишь меня с ума.
Dentro de tu pecho quiero ser tu latido y complemento
Внутри твоей груди я хочу быть твоим сердцебиением и дополнением.
Acaríciame con lo suave de tu piel
Ласкай меня мягкой кожей.
Tan delicada yo te siento cuando te tengo sobre mi cuerpo
Так нежно я чувствую тебя, когда держу тебя на своем теле.
Acaríciame con lo dulce de tu voz
Ласкай меня сладким голосом.
¡Ay qué bonito es este amor
Увы, как прекрасна эта любовь
Es que eres tan, pero tan bonita
Это то, что ты такая, но такая красивая.
Átame el corazón y lléname las manos de ti
Свяжи мне сердце и наполни мои руки тобой.
No me quisiera separar ni un poco ni un momento
Я не хотел бы расставаться ни на минуту.
Mi niña bella eres tan loca
Моя красивая девочка, ты такая сумасшедшая.
Dentro de tu pecho quiero ser tu latido y complemento
Внутри твоей груди я хочу быть твоим сердцебиением и дополнением.
Acaríciame con lo suave de tu piel
Ласкай меня мягкой кожей.
Tan delicada yo te siento cuando te tengo sobre mi cuerpo
Так нежно я чувствую тебя, когда держу тебя на своем теле.
Acaríciame con lo de dulce de tu voz
Ласкай меня сладким голосом.
¡Ay qué bonito es este amor
Увы, как прекрасна эта любовь
Es que eres tan, pero tan bonita
Это то, что ты такая, но такая красивая.
Eres tan bonita, no quisiera perderte jamás
Ты такая красивая, я никогда не хотел бы потерять тебя.
Tan, pero tan bonita, que me vuelves loca, loquita
Так, но так красиво, что ты сводишь меня с ума, сумасшедшая.
Átame el corazón, átame el corazón, áta
Свяжи мне сердце, Свяжи мне сердце, свяжи
Me el corazón, átame el corazón bonita
Мне сердце, Свяжи мне сердце, милая.





Авторы: Ray Gilbert, Antonio Carlos Jobim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.