Do You Remember - Sarah Vaughan перевод на русский

Do you remember how we met one afternoon
And how the rain fell on your face that afternoon?
Remembering your "hello," the way you smiled and then
Those are precious moments, darling let's relive again

Do you remember, it was like a day in spring?
Within your warm embrace, my heart began to sing
Then stormy clouds began to fade above
Do you remember, my love?

Your loveliness is like each sunrise to me
Your laughing eyes and your sweet surprise
My darling, hold me close and kiss me again
I love you now as I did then

Do you remember how the trees began to frown?
As we walked hand in hand, the leafs were turning brown
Oh, why did summer slip away so soon
Do you remember our first September? That lovely afternoon

Your loveliness is like each sunrise to me
Your laughing eyes and your sweet surprise
My darling, hold me close and kiss me again
I love you now as I did then

Do you remember how the trees began to frown?
As we walked hand in hand, the leafs were turning brown
Oh, why did summer slip away so soon
Do you remember our first September? That lovely afternoon

Ты помнишь, как мы встретились однажды днем
И как дождь упал на твое лицо в тот день?
Вспоминая твое "привет", как ты улыбалась, а потом
Это драгоценные моменты, дорогая, давай снова переживем

Помнишь, это было похоже на весенний день?
В твоих теплых объятиях мое сердце запело
Затем грозовые тучи начали исчезать выше
Ты помнишь, любовь моя?

Твоя прелесть для меня как каждый восход солнца
Твои смеющиеся глаза и твой сладкий сюрприз
Моя дорогая, обними меня и поцелуй меня снова
Я люблю тебя сейчас, как и тогда

Помнишь, как деревья начали хмуриться?
Когда мы шли рука об руку, листья становились коричневыми.
О, почему так быстро ускользнуло лето
Помнишь наше первое сентября? Тот прекрасный день

Твоя прелесть для меня как каждый восход солнца
Твои смеющиеся глаза и твой сладкий сюрприз
Моя дорогая, обними меня и поцелуй меня снова
Я люблю тебя сейчас, как и тогда

Помнишь, как деревья начали хмуриться?
Когда мы шли рука об руку, листья становились коричневыми.
О, почему так быстро ускользнуло лето
Помнишь наше первое сентября? Тот прекрасный день