Текст и перевод песни Sarah Vaughan - Don't Blame Me - Versione 1945
Don't
blame
me
Не
вини
меня.
For
falling
in
love
with
you
За
то
что
влюбилась
в
тебя
I'm
under
your
spell
Я
под
твоими
чарами.
So
how
can
I
help
it?
Так
что
я
могу
поделать?
Don't
blame
me
Не
вини
меня.
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь?
When
you
do
the
things
you
do?
Когда
ты
делаешь
то,
что
делаешь?
If
I
can't
conceal
Если
я
не
могу
скрыть
...
The
thrill
that
I'm
feeling
Трепет,
который
я
испытываю.
Don't
blame
me
Не
вини
меня.
Can
I
help
it
Что
я
могу
поделать
If
that
doggone
moon
above
Если
эта
чертова
Луна
наверху
...
Makes
me
need
Заставляет
меня
нуждаться
Someone
like
you
to
love?
Кого-то
вроде
тебя
любить?
Blame
your
kiss
Вини
во
всем
свой
поцелуй.
As
sweet
as
a
kiss
can
be
Так
сладко,
как
может
быть
поцелуй.
And
blame
all
your
charms
И
вини
во
всем
свое
очарование.
That
melt
in
my
arms
Это
тает
в
моих
руках.
But
don't
blame
me
Но
не
вини
меня.
I'm
under
your
spell
Я
под
твоими
чарами.
So
how
can
I
help
it?
Так
что
я
могу
поделать?
Don't
blame
me
Не
вини
меня.
Оцените перевод
1
Time And Again
2 Bianca
3 I'm Through With Love
4 Give Me A Song With A Beautiful Melody
5 Body And Soul
6 De Gas Pipe She's Leakin' Joe
7 Don't Blame Me - Versione 1947
8 East Of The Sun - Versione 1944
9 It Might As Well Be Spring - Versione 1946
10 Don't Blame Me - Versione 1945
11 I'll Wait And Pray - Versione 1944
12 I'll Wait And Pray - Versione 1947
13 It Might As Well Be Spring - Versione 1950
14 East Of The Sun - Versione 1950
15 I Could Make You Love Me - Versione 1944
16 September Song
17 Lover Man
18 I Cover The Waterfront
19 Interlude
20 Fool's Paradise
21 Ev'ry Day
22 No Smokes Blues
23 As You Desire Me
24 Lonely Girl
25 Don't Be Afraid
26 I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You
27 That Lucky Old Sun
28 You Say You Care
29 Tonight I Shall Sleep
30 Make Believe
31 Trouble Is a Man
32 We're Through
33 It's You Or No One
34 The One I Love Belongs To Someone Else
35 What More Can A Woman Do?
36 Our Very Own
37 It's Magic
38 Goodnight My Love
39 You're Mine, You
40 How Am I To Know?
41 Don't Worry 'bout Me
42 Once In A While
43 I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter
44 Button Up Your Overcoat
45 Gentleman Friend
46 I Feel so Smoochie
47 I Can't Get Started
48 My Kinda Love
49 While You Are Gone
50 Nice Work If You Can Get It
51 What A Difference A Day Makes
52 (Sometimes I Feel Like A) Motherless Child
53 Penthouse Serenade
54 Signing Off
55 I'd Rather Have A Memory Than A Dream
56 Everything I Have Is Yours
57 I'm Glad There's You
58 I Get a Kick Out of You
59 All Too Soon
60 You Taught Me to Love Again
61 Dedicated to You
62 Nature Boy
63 You're All I Need
64 I Love You
65 If You Could See Me Now
66 You Go To My Head
67 Time After Time
68 Whippa-Whippa-Woo
69 Blue Grass
70 Love Or Leave Me
2 Bianca
3 I'm Through With Love
4 Give Me A Song With A Beautiful Melody
5 Body And Soul
6 De Gas Pipe She's Leakin' Joe
7 Don't Blame Me - Versione 1947
8 East Of The Sun - Versione 1944
9 It Might As Well Be Spring - Versione 1946
10 Don't Blame Me - Versione 1945
11 I'll Wait And Pray - Versione 1944
12 I'll Wait And Pray - Versione 1947
13 It Might As Well Be Spring - Versione 1950
14 East Of The Sun - Versione 1950
15 I Could Make You Love Me - Versione 1944
16 September Song
17 Lover Man
18 I Cover The Waterfront
19 Interlude
20 Fool's Paradise
21 Ev'ry Day
22 No Smokes Blues
23 As You Desire Me
24 Lonely Girl
25 Don't Be Afraid
26 I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You
27 That Lucky Old Sun
28 You Say You Care
29 Tonight I Shall Sleep
30 Make Believe
31 Trouble Is a Man
32 We're Through
33 It's You Or No One
34 The One I Love Belongs To Someone Else
35 What More Can A Woman Do?
36 Our Very Own
37 It's Magic
38 Goodnight My Love
39 You're Mine, You
40 How Am I To Know?
41 Don't Worry 'bout Me
42 Once In A While
43 I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter
44 Button Up Your Overcoat
45 Gentleman Friend
46 I Feel so Smoochie
47 I Can't Get Started
48 My Kinda Love
49 While You Are Gone
50 Nice Work If You Can Get It
51 What A Difference A Day Makes
52 (Sometimes I Feel Like A) Motherless Child
53 Penthouse Serenade
54 Signing Off
55 I'd Rather Have A Memory Than A Dream
56 Everything I Have Is Yours
57 I'm Glad There's You
58 I Get a Kick Out of You
59 All Too Soon
60 You Taught Me to Love Again
61 Dedicated to You
62 Nature Boy
63 You're All I Need
64 I Love You
65 If You Could See Me Now
66 You Go To My Head
67 Time After Time
68 Whippa-Whippa-Woo
69 Blue Grass
70 Love Or Leave Me
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.