Sarah Vaughan - Empty Faces (Vera Cruz) - перевод текста песни на русский

Empty Faces (Vera Cruz) - Sarah Vaughanперевод на русский




Empty Faces (Vera Cruz)
Пустые лица (Вера Круз)
Now I see the nightime shadows, breaking all the dreams
Теперь я вижу, как ночные тени разрушают все мечты...
They have no more to say...
Им больше нечего сказать...
If time will pass, I'll wait, for you until & then I'll wait for you again...
Если время пройдет, я буду ждать тебя до тех пор, а потом буду ждать тебя снова...
Then all I will ask of you is all you want to give.
Тогда все, что я попрошу у тебя, это все, что ты захочешь дать.
When twilight breaks the day
Когда сумерки рассеивают день...
Come quickly now and stay... as long as you can stay...
Приходи скорее и останься... так долго, как сможешь...
Without the time to cry.
Без времени на слезы.
La la la la lalalaa llaaaaaaaaaaaa la deeeee
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-лааааааааааа ла деее
Now the world is empty, faces that I see, don't care to ever know the love...
Теперь мир пуст, лица, которые я вижу, не хотят знать любви...
You gave to me so much... when morning came a song and now it seems so far...
Которую ты дал мне сполна... когда пришло утро, песню, а теперь она кажется такой далекой...
Then all I will ask of you is all you want to give.
Тогда все, что я попрошу у тебя, это все, что ты захочешь дать.
When twilight breaks the day
Когда сумерки рассеивают день...
Come quickly now and stay... as long as you can stay...
Приходи скорее и останься... так долго, как сможешь...
Without the time to cry.
Без времени на слезы.
END
КОНЕЦ





Авторы: Milton Nascimento, Lani Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.