Sarah Vaughan - I Cried For You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sarah Vaughan - I Cried For You




I Cried For You
Я плакала по тебе
I cried for you; now it's your turn to cry over me
Я плакала по тебе; теперь твоя очередь плакать по мне.
Every road has a turning
У каждой дороги есть поворот.
That's one thing you're learning
Вот чему ты учишься.
I cried for you; what a fool I used to be
Я плакала по тебе; какой же дурой я была.
Now I found two eyes just a little bit bluer
Теперь я нашла глаза чуть-чуть синее.
I found a heart just a little bit truer
Я нашла сердце чуть-чуть вернее.
I cried for you; now it's your turn to cry over me
Я плакала по тебе; теперь твоя очередь плакать по мне.
How can I forget the hours that I worried through
Как я могу забыть те часы, что провела в тревоге,
Wondering the live long day just what next thing to do?
Гадая целый день, что же делать дальше?
In those days you never thought anything of me
В те дни ты совсем не думал обо мне,
But the slave that was all yours and now at last is free
Видел лишь рабыню, всецело твою, а теперь, наконец, свободную.
I cried for you; now it's your turn to cry over me
Я плакала по тебе; теперь твоя очередь плакать по мне.
Every road has a turning
У каждой дороги есть поворот.
That's one thing you're learning
Вот чему ты учишься.
I cried for you; what a fool I used to be
Я плакала по тебе; какой же дурой я была.
Now I found two eyes just a little bit bluer
Теперь я нашла глаза чуть-чуть синее.
I found a heart just a little bit truer
Я нашла сердце чуть-чуть вернее.
I cried for you; now it's your turn to cry over me
Я плакала по тебе; теперь твоя очередь плакать по мне.





Авторы: ABE LYMAN, ARTHUR FREED, GUS ARNHEIM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.