Текст и перевод песни Sarah Vaughan - Nothing Will Be as It Was

Nothing Will Be as It Was

Got my feet on the road just to see you
In my hair got a taste of the dawn
I know nothing will be as it was tomorrow...
Tell me when will I hear from my people?
Tell me when will I hear from my friends?
Bleeding finally there in my heart
No one ever can treat us apart
Holding on to a teardrop of sun in the mouth of the night
Any day any time any hour you can feel on the song in the air
I know nothing will be as it was tomorrow...
Tell me what do I hear from my people?
Tell me what do I hear from my friends?
Now that WE've got our feet on the road
Now that WE have a taste of the dawn
Holding on to a teardrop of sun in the mouth of the night
Repeat this paragraph 4.
(GREAT outro by Ernie Watts).

Ничто не будет как прежде

Я в пути, только чтобы увидеть тебя,
В моих волосах - вкус рассвета.
Я знаю, ничто не будет как прежде завтра...
Скажи, когда я услышу весточку от моих родных?
Скажи, когда я услышу весточку от моих друзей?
Кровоточит наконец-то там, в моем сердце,
Никто и никогда не сможет нас разлучить.
Держась за слезинку солнца в пасти ночи,
В любой день, в любое время, в любой час ты можешь почувствовать песню в воздухе.
Я знаю, ничто не будет как прежде завтра...
Скажи, что я услышу от моих родных?
Скажи, что я услышу от моих друзей?
Теперь, когда МЫ в пути,
Теперь, когда МЫ ощутили вкус рассвета,
Держась за слезинку солнца в пасти ночи,
Повторить этот абзац 4.
(Великолепное аутро от Эрни Уоттса).