Sarah Vaughan - One Mint Julep (Remastered) - перевод текста песни на французский

One Mint Julep (Remastered) - Sarah Vaughanперевод на французский




One Mint Julep (Remastered)
Un Julep à la Menthe (Remasterisé)
One early morning as I was walking
Un matin de bonne heure, alors que je marchais
I met a woman, we started talking
J'ai rencontré une femme, nous avons commencé à parler
I took her home to get a few nips
Je l'ai ramenée à la maison pour prendre quelques verres
But all I had was a mint julep
Mais tout ce que j'avais, c'était un julep à la menthe
I don′t remember just how I started
Je ne me souviens pas comment j'ai commencé
I only know that we should have parted
Je sais seulement que nous aurions nous séparer
I stole a kiss and then another
J'ai volé un baiser, puis un autre
I didn't mean to take it further
Je n'avais pas l'intention d'aller plus loin
One mint julep was the cause of it all
Un julep à la menthe était à l'origine de tout
The lights were burning low, there in the parlor
Les lumières étaient basses, dans le salon
When through the kitchen door up popped her father
Quand par la porte de la cuisine est arrivé son père
He said, "I saw you when you kissed my daughter
Il a dit : « Je t'ai vu quand tu as embrassé ma fille
Better wed her right now, or face a slaughter"
Mieux vaut l'épouser tout de suite, ou faire face à un massacre »
I didn′t know just what I was doing, I had to marry or face ruin
Je ne savais pas ce que je faisais, je devais me marier ou faire face à la ruine
A mint julep, a mint julep
Un julep à la menthe, un julep à la menthe
A mint julep, a mint julep
Un julep à la menthe, un julep à la menthe
One mint julep was the cause of it all
Un julep à la menthe était à l'origine de tout
Now, I don't want to bore you with my troubles
Maintenant, je ne veux pas te raconter mes ennuis
But from now on I'll be thinking double
Mais à partir de maintenant, je vais réfléchir à deux fois
I′m through with flirting and drinking whiskey
J'en ai fini avec les flirts et le whisky
I got six extra children from a-getting frisky
J'ai six enfants supplémentaires à cause de mon envie de flirter
A mint julep, a mint julep
Un julep à la menthe, un julep à la menthe
A mint julep, a mint julep
Un julep à la menthe, un julep à la menthe
One mint julep was the cause of it all
Un julep à la menthe était à l'origine de tout





Авторы: Rudolph Toombs

Sarah Vaughan - Sarah 100 (100 Original Songs) [Remastered]
Альбом
Sarah 100 (100 Original Songs) [Remastered]
дата релиза
28-02-2014

1 Alexander's Ragtime Band
2 It's Magic
3 No Smoke Blues
4 I Cried For You
5 You Hit The Spot
6 If I Knew Then (What I Know Out)
7 Gone With The Wind
8 I'll Close My Eyes
9 Live For Love
10 Linger Awhile
11 Ave Maria (Remastered)
12 Shulie a Bop
13 Always
14 Oh My
15 You're Just in Love
16 An Occasionnal Man
17 Maybe
18 Sometimes I'm Happy
19 It Shouldn't Happen To A Dream
20 Now It Can Be Told
21 How High the Moon
22 Don't Be On The Outside
23 Words Can't Describe
24 Prelude to a Kiss
25 Body And Soul
26 Pennies from Heaven
27 Jim
28 Embraceable You
29 Witchcraft (Remastered)
30 Moonglow (Remastered)
31 He Loves And She Loves
32 The Touch Of Your Lips
33 Signing Off
34 I'd Rather Have A Memory Than A Dream
35 Cheek to Cheek
36 East of the Sun and West of the Moon
37 Say It Isn't So
38 Soon
39 There's no You
40 I'll Never Be The Same
41 You're Mine You (Remastered)
42 I've Got To Talk To My Heart
43 Funny
44 I've Got My Love to Keep Me Warm
45 Out Of This World
46 Over the Rainbow
47 Cherokee
48 That's All
49 Someone to Watch Over Me
50 I'll Build A Stairway To Paradise
51 The Midnight Sun Will Never Set
52 One Mint Julep (Remastered)
53 They All Laughed
54 Maria (Remastered)
55 On Green Dolphin Street (Remastered)
56 A Foggy Day
57 Easter Parade
58 Fly Me to the Moon (Remastered)
59 Invitation (Remastered)
60 'S Wonderful
61 All Of Me
62 The Girl That I Marry
63 Missing You
64 My One and Only Love
65 I've Got A Crush On You
66 Polka Dots and Moonbeams
67 Isn't It A Pity'
68 Bidin' My Time
69 Of Thee I Sing
70 I'm Glad There Is You
71 The Second Time Around (Remastered)
72 September Song
73 It's Crazy
74 So Long (Remastered)
75 Baubles, Bangles and Beads (Remastered)
76 I Won't Say I Will
77 Mama, He Treats Your Daughter Mean (Remastered)
78 Love Walked In
79 Things Are Looking Up
80 Let's Call The Whole Thing Off
81 Do It Again
82 My Man's Gone Now
83 All of My Life
84 Looking for a Boy
85 Aren't You Kinda Glad We Did?
86 The Best Is Yet To Come (Remastered)
87 I Could Write a Book (Remastered)
88 Lorelei
89 You're Not The Kind

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.