September In The Rain - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 - Sarah Vaughanперевод на французский
The
leaves
of
brown,
came
tumbling
down,
Les
feuilles
brunes,
tombaient,
Remember
Tu
te
souviens
That
September,
in
the
Rain.
De
ce
septembre,
sous
la
pluie.
The
sun
went
out
just
like
a
dying
ember
Le
soleil
s'est
éteint
comme
une
braise
mourante
That
september
Ce
septembre
In
the
rain.
Sous
la
pluie.
Through
every
word
of
love
I
heard
you
whisper
Dans
chaque
mot
d'amour
que
j'ai
entendu
te
murmurer
The
raindrops
seemed
to
play
a
sweet
refrain.
Les
gouttes
de
pluie
semblaient
jouer
un
doux
refrain.
Though
spring
is
here
to
me
its
still
September
Bien
que
le
printemps
soit
là,
pour
moi
c'est
toujours
septembre
That
September
Ce
septembre
In
the
rain.
Sous
la
pluie.
Оцените перевод
1
April in Paris
2 It Shouldn't Happen To A Dream
3 Linger Awhile - Remastered 2013
4 Why Can't I
5 Soon
6 Words Can't Describe
7 Oh My
8 If I Knew Then (What I Know Now)
9 Stardust
10 How High the Moon
11 Shulie a Bop
12 Don't Be On The Outside
13 Sometimes I'm Happy
14 Dream - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
15 All of You (Live at the London House, Chicago, 1958)
16 Alone (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
17 Be Anything But Darling Be Mine - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
18 Dancing In The Dark (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
19 Detour Ahead (Live at the London House, Chicago, 1958)
20 Embraceable You (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
21 Honeysuckle Rose - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
22 I Cover The Waterfront - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Remastered 2013)
23 I'll String Along with You (Live at the London House, Chicago, 1958)
24 Poor Butterfly (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
25 Speak Low (Live at the London House, Chicago, 1958)
26 Thanks for the Memory (Live at the London House, Chicago, 1958)
27 Thou Swell - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
28 Three Little Words (Live at the London House, Chicago, 1958)
29 Willow Weep For Me - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
30 You'd Be So Nice to Come Home To (Live at the London House, Chicago, 1958)
31 Darn That Dream
32 An Occasional Man
33 Polka Dots and Moonbeams
34 Moonlight In Vermont
35 I'll Never Smile Again
36 Over the Rainbow
37 Stairway To The Stars - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
38 I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
39 Sometimes I'm Happy - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Remastered 2013)
40 How High The Moon - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
41 No Count Blues
42 Lucky In Love - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
43 It's Got To Be Love - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 / Take 2
44 It's Got To Be Love (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Take 1))
45 Jim
46 I'm Glad There Is You
47 September Song
48 Prelude to a Kiss
49 Lover Man
50 Body And Soul
51 Just A Gigolo - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
52 Just One Of Those Things - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
53 September In The Rain - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
54 Smoke Gets In Your Eyes
55 Maybe
56 Missing You - 1958 Recording
57 Like Someone In Love - Live At The London House, Chicago/1958 / Remastered 2013
58 I Cried For You
59 You Hit The Spot
60 Cherokee
61 Cheek To Cheek
62 He's My Guy
63 It's Crazy
64 Just One Of Those Things
65 Embraceable You
66 Lullaby of Birdland
67 All Of Me
68 You're Not the Kind
69 Pennies from Heaven
2 It Shouldn't Happen To A Dream
3 Linger Awhile - Remastered 2013
4 Why Can't I
5 Soon
6 Words Can't Describe
7 Oh My
8 If I Knew Then (What I Know Now)
9 Stardust
10 How High the Moon
11 Shulie a Bop
12 Don't Be On The Outside
13 Sometimes I'm Happy
14 Dream - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
15 All of You (Live at the London House, Chicago, 1958)
16 Alone (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
17 Be Anything But Darling Be Mine - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
18 Dancing In The Dark (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
19 Detour Ahead (Live at the London House, Chicago, 1958)
20 Embraceable You (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
21 Honeysuckle Rose - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
22 I Cover The Waterfront - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Remastered 2013)
23 I'll String Along with You (Live at the London House, Chicago, 1958)
24 Poor Butterfly (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
25 Speak Low (Live at the London House, Chicago, 1958)
26 Thanks for the Memory (Live at the London House, Chicago, 1958)
27 Thou Swell - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
28 Three Little Words (Live at the London House, Chicago, 1958)
29 Willow Weep For Me - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
30 You'd Be So Nice to Come Home To (Live at the London House, Chicago, 1958)
31 Darn That Dream
32 An Occasional Man
33 Polka Dots and Moonbeams
34 Moonlight In Vermont
35 I'll Never Smile Again
36 Over the Rainbow
37 Stairway To The Stars - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
38 I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
39 Sometimes I'm Happy - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Remastered 2013)
40 How High The Moon - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
41 No Count Blues
42 Lucky In Love - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
43 It's Got To Be Love - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 / Take 2
44 It's Got To Be Love (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Take 1))
45 Jim
46 I'm Glad There Is You
47 September Song
48 Prelude to a Kiss
49 Lover Man
50 Body And Soul
51 Just A Gigolo - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
52 Just One Of Those Things - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
53 September In The Rain - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
54 Smoke Gets In Your Eyes
55 Maybe
56 Missing You - 1958 Recording
57 Like Someone In Love - Live At The London House, Chicago/1958 / Remastered 2013
58 I Cried For You
59 You Hit The Spot
60 Cherokee
61 Cheek To Cheek
62 He's My Guy
63 It's Crazy
64 Just One Of Those Things
65 Embraceable You
66 Lullaby of Birdland
67 All Of Me
68 You're Not the Kind
69 Pennies from Heaven
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.