Текст и перевод песни Sarah Vaughan - Too Little Time
Too
little
time
to
know
if
it's
the
real
thing,
too
little
time
Слишком
мало
времени,
чтобы
понять,
правда
ли
это,
слишком
мало
времени.
I'm
not
gonna
rush
love
this
time,
not
this
time
Я
не
собираюсь
торопить
любовь
в
этот
раз,
не
в
этот
раз.
When
you
fall
in
love
too
fast
then
it
doesn't
last
Когда
ты
влюбляешься
слишком
быстро,
это
длится
недолго.
I
have
learned
it
from
the
past,
yes
it's
been
just
too
little
time.
Я
узнал
это
из
прошлого,
да,
прошло
слишком
мало
времени.
We
hardly
learn
each
other
Мы
едва
узнаем
друг
друга.
Our
little
thoughts,
we
need
to
show
each
other
Наши
маленькие
мысли,
мы
должны
показать
друг
другу.
That
take
time,
ought
to
really
get
acquainted
before
you
love
На
это
нужно
время,
нужно
по-настоящему
познакомиться,
прежде
чем
полюбить.
Know
a
thing
or
two
about
the
one
you
love.
Узнай
кое-что
о
том,
кого
любишь.
I
am
hoping
that
it
will
happen
that
this
is
real
Я
надеюсь,
что
это
случится,
что
это
реально.
But
I
know
that
it
won't
happen
if
we
take
too
little
time
Но
я
знаю,
что
этого
не
случится,
если
у
нас
будет
слишком
мало
времени.
Better
not
try
to
rush
love,
let's
take
the
time
Лучше
не
пытайся
торопить
любовь,
давай
не
будем
торопиться.
Cause
each
time
I
try
to
rush
love,
love
has
flown
Потому
что
каждый
раз,
когда
я
пытаюсь
поторопить
любовь,
любовь
улетает.
And
I'm
just
alone
and
lonely
too
long
a
time
И
я
просто
одинок
и
одинок
слишком
долго
And
the
reason
why
is
simply
too
little
time.
И
причина
тому-просто
слишком
мало
времени.
Too
little
time,
too
little
time...
Слишком
мало
времени,
слишком
мало
времени...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henry Nicola Mancini, Don Raye
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.