Sarantos - (We've All Got) Blind Spots - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sarantos - (We've All Got) Blind Spots




(We′ve All Got) Blind Spots
нас у всех есть) слепые пятна.
Sometimes we stay in bad situations
Иногда мы остаемся в плохих ситуациях.
Because we think they're worth it
Потому что мы думаем, что они того стоят.
They seem so perfect
Они кажутся такими совершенными.
No one knows the truth because that′s not the story you tell
Никто не знает правды, потому что это не та история, которую ты рассказываешь.
But I know you're trapped in hell
Но я знаю, что ты в аду.
I know all the signs
Я знаю все знаки.
Been there myself avoiding land mines
Я сам был там, избегая мин.
It hurts, hurts, so much
Это так больно, так больно ...
The mirror won't hide the pain
Зеркало не скроет боль.
You′ve been holding your breath these last few years
Ты затаил дыхание последние несколько лет.
Drowning in your own blue tears
Утопая в собственных синих слезах.
Your own tears, your own blue tears
Твои собственные слезы, твои собственные голубые слезы.
We′ve all got blind spots
У всех нас есть слепые пятна.
We've all got something we refuse to see
У каждого из нас есть что-то, что мы отказываемся видеть.
It won′t let you leave
Он не позволит тебе уйти.
Won't let you breathe
Не дам тебе дышать.
Won′t let you speak
Я не позволю тебе говорить.
Won't let you sleep
Я не дам тебе уснуть.
It′s dangerous and deep
Это опасно и глубоко.
We've all got blind spots
У всех нас есть слепые пятна.
Open your eyes and see
Открой глаза и посмотри.
You've lost track of reality!
Ты потерял связь с реальностью!
Every choice you make makes you
Каждый твой выбор делает тебя
You reach this spot but never past it
Ты достигаешь этого места, но никогда не проходишь его.
Not sure how you lasted
Не знаю, как ты продержался.
Wake up every morning trying to escape your mistakes
Просыпайся каждое утро пытаясь избежать своих ошибок
At night fall asleep so afraid
Ночью засыпать так страшно
You long to break up
Ты жаждешь расстаться
Pain hits you as you wake up
Боль пронзает тебя, когда ты просыпаешься.
Feel like, a speck of dust, drifting thru, darkness
Чувствую себя пылинкой, дрейфующей сквозь тьму.
The mirror won′t hide the pain
Зеркало не скроет боль.
You′ve been holding your breath these last few years
Ты затаил дыхание последние несколько лет.
Drowning in your own blue tears
Утопая в собственных синих слезах.
Your own tears, your own blue tears
Твои собственные слезы, твои собственные голубые слезы.
We've all got blind spots
У всех нас есть слепые пятна.
We′ve all got something we refuse to see
У каждого из нас есть что-то, что мы отказываемся видеть.
It won't let you leave
Она не позволит тебе уйти.
Won′t let you breathe
Не дам тебе дышать.
Won't let you speak
Я не позволю тебе говорить.
Won′t let you sleep
Я не дам тебе уснуть.
It's dangerous and deep
Это опасно и глубоко.
We've all got blind spots
У всех нас есть слепые пятна.
Open your eyes and see
Открой глаза и посмотри.
You′ve lost track of reality!
Ты потерял связь с реальностью!
Instrumental
Инструментальный
We′ve all got blind spots
Инструмент у всех нас есть слепые пятна
We've all got something we refuse to see
У каждого из нас есть что-то, что мы отказываемся видеть.
They won′t let you leave
Они не позволят тебе уйти.
They won't let you breathe
Они не дадут тебе дышать.
They won′t let you speak
Они не позволят тебе говорить.
They won't let you sleep
Они не дадут тебе уснуть.
They′re dangerous and deep
Они опасны и глубоки.
Those blind spots
Эти слепые пятна
Outro
Концовка
I can't let it happen to you
Я не могу позволить этому случиться с тобой.
Cuz' it happened to me
Потому что это случилось со мной






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.