Текст и перевод песни Sarath Santosh feat. Ramya Behra - Zindabad Zindabad

Zindabad Zindabad

జిందాబాద్ జిందాబాద్
ఎర్రాని పెదవులకి
జిందాబాద్ జిందాబాద్
కుర్రాడి చూపులకి

వహవా వహవా వా వ వా
ఒక ముద్దు అప్పు కావాలా
వహవా వహవా వా వ వా
తిరిగిచ్చేస్తావా

అరెరే ఒకటికి నాలుగు
వడ్డీతో ఇస్తానే
పెదవే కెవ్వు కేకలు
పెడుతున్నా వదలనులే...

దుంప తెంచేసావే
దుమారమేదో రేపావే
కొంప ముంచేసావే
కల్లోలమేదో తెచ్చావే

దుంప తెంచేసావే
దుమారమేదో రేపావే
కొంప ముంచేసావే
కల్లోలమేదో తెచ్చావే

జిందాబాద్ జిందాబాద్
ఎర్రాని పెదవులకి
జిందాబాద్ జిందాబాద్
కుర్రాడి చూపులకి

తొలిసారి గుండెలోన జరిగే దారుణం
నీ సొగసే కారణం
వడగళ్ల వాన లాగా నువ్వే దూకడం
అవుతుందా ఆపడం

నదిలో నిప్పులు పుట్టడం
రగడం జగడం
చలిలో చమటలు కక్కడం
మహ బాగుందే...

దుంప తెంచేసావే
దుమారమేదో రేపావే
కొంప ముంచేసావే
కల్లోలమేదో తెచ్చావే

దుంప తెంచేసావే
దుమారమేదో రేపావే
కొంప ముంచేసావే
కల్లోలమేదో తెచ్చావే

Zindabad Zindabad

Vive Zindabad ! Vive Zindabad !
Pour tes lèvres rouges
Vive Zindabad ! Vive Zindabad !
Pour ton regard d'enfant

Wah wah wah wa wa
Tu veux un baiser ?
Wah wah wah wa wa
Tu vas me le rendre ?

Oh oh, pour un, je te donnerai quatre
Avec des intérêts
Tes lèvres crient fort
Je ne te laisserai pas...

Tu as brisé mon cœur
La fumée monte
Tu as ruiné ma vie
Tu as causé le chaos

Tu as brisé mon cœur
La fumée monte
Tu as ruiné ma vie
Tu as causé le chaos

Vive Zindabad ! Vive Zindabad !
Pour tes lèvres rouges
Vive Zindabad ! Vive Zindabad !
Pour ton regard d'enfant

Pour la première fois, mon cœur s'est embrasé
C'est ta beauté qui en est la cause
Tu sautes comme une pluie de grêlons
Puis-je arrêter cela ?

Le feu s'est allumé dans la rivière
C'est en feu, c'est une bagarre
Je transpire dans le froid
C'est vraiment bon...

Tu as brisé mon cœur
La fumée monte
Tu as ruiné ma vie
Tu as causé le chaos

Tu as brisé mon cœur
La fumée monte
Tu as ruiné ma vie
Tu as causé le chaos