Текст и перевод песни Saratoga - Dueño Del Aire

Dueño Del Aire

Oscuridad que quiebra la línea de la ambición
Delgada fragancia en el aire
Supiste aniquilar
Con furia y desprecio la vocación
De convertirse en un ángel
El dijo adiós y se marchó,
Lejos de aquí
Dueño del aire sin elixir

Ya no queda nada que decir
Sobran las palabras batallas sin fin
Tuvo la oportunidad de que esto se acabe
El demonio de su corazón
Guerra del pasado en un sí y un no
Cuenta atrás que se consumió
Es dueño del aire

Frenético termina la guía de su canción
Ser todo desestimado, conjuro.
Alrededor de la lujuria el confesó
Cómplice del desbocado
No supo ver el frenesí
Y combatir como aliado
Llegó a su fin.

Ya no queda nada que decir
Sobran las palabras batallas sin fin
Tuvo la oportunidad de que esto se acabe

El demonio de su corazón
Guerra del pasado en un sí y un no
Cuenta atrás que se consumió
Es dueño del aire.

Повелитель Воздуха

Мрак, что ломает черту амбиций,
Тонкий аромат в воздухе витает.
Ты смог уничтожить,
С яростью и презреньем, призвание
Стать ангелом однажды.
Он сказал "прощай" и ушёл,
Далеко отсюда.
Повелитель воздуха, без эликсира.

Больше нечего сказать,
Словно лишние слова, битвы без конца.
Был у него шанс, чтобы это кончилось,
Демон его сердца.
Война прошлого, в "да" и "нет",
Обратный отсчёт, что сгорел дотла.
Он – повелитель воздуха.

Неистово обрывается песня его пути,
Быть отвергнутым – вот его заклятье.
В объятиях похоти он признался,
Сообщник необузданного.
Не смог он увидеть безумие
И сражаться как союзник.
Пришёл его конец.

Больше нечего сказать,
Словно лишние слова, битвы без конца.
Был у него шанс, чтобы это кончилось,

Демон его сердца.
Война прошлого, в "да" и "нет",
Обратный отсчёт, что сгорел дотла.
Он – повелитель воздуха.