Текст и перевод песни Saratoga - El Planeta Se Apaga
Cuenta
un
cuento
que
un
planeta
enfermo
Рассказывают,
что
планета
больна
Que
dos
estrellas
se
dijeron
adiós
Что
две
звезды
сказали
друг
другу
прощай
Tienes
miedo
no
puedes
respirar
Ты
боишься,
не
можешь
дышать
Estás
perdido
en
la
inmensidad
Ты
потерялся
в
необъятности
Sentir
el
calor
Почувствуй
тепло
Que
te
da
el
atardecer
Которое
дает
тебе
закат
Volver
a
escuchar
Снова
услышать
Una
voz
decirte
adiós
Голос,
говорящий
тебе
прощай
En
un
mundo
donde
todo
da
igual
В
мире,
где
все
равно
Un
negro
fuerte
es
quien
les
dominara
Могущественный
черный
цвет
будет
властвовать
Manantiales
de
cruda
realidad
Подземные
источники
жестокой
реальности
Acompaña
nuestra
soledad
Сопутствуют
нашему
одиночеству
Sentir
el
calor
Почувствуй
тепло
Que
te
da
el
atardecer
Которое
дает
тебе
закат
Volver
a
escuchar
Снова
услышать
Una
voz
decirte
adiós
Голос,
говорящий
тебе
прощай
Si
nuestro
tiempo
se
acaba
Если
наше
время
истекает
La
esperanza
de
un
lugar
donde
hemos
de
vivir
Надежда
на
место,
где
мы
должны
жить
Nuestro
planeta
se
apaga
Наша
планета
гаснет
El
lugar
donde
hemos
de
seguir
Место,
где
мы
должны
продолжать
путь
Cómo
poder
evitar
esta
ingenuidad
Как
избежать
этой
наивности
Cuánto
tiempo
esperado
Сколько
времени
ожидаемо
Si
nuestro
tiempo
se
acaba
Если
наше
время
истекает
La
esperanza
de
un
lugar
donde
hemos
de
vivir
Надежда
на
место,
где
мы
должны
жить
Nuestro
planeta
se
apaga
Наша
планета
гаснет
El
lugar
donde
hemos
de
seguir,
poder
seguir
Место,
где
мы
должны
продолжать
путь,
продолжать
путь
Si
estás
aquí!
Если
ты
здесь!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.