Saratoga - Gran Mago - перевод текста песни на немецкий

Gran Mago - Saratogaперевод на немецкий




Gran Mago
Großer Magier
Aire, agua, tierra, luz
Luft, Wasser, Erde, Licht
Sentimiento, la pasión
Gefühl, die Leidenschaft
En el recuerdo del mensaje
In der Erinnerung an die Botschaft
Olvidado en la razón
Vergessen in der Vernunft
Separados por el mar
Getrennt durch das Meer
La distancia se equivoca
Die Entfernung irrt sich
Las palabras sin fronteras
Die Worte ohne Grenzen
Dejan huella en este viaje
Hinterlassen Spuren auf dieser Reise
Gran mago, no dejes su suerte
Großer Magier, überlass ihr Schicksal nicht
O la garra del diablo su voz alzará
Sonst wird die Klaue des Teufels ihre Stimme erheben
Gran mago
Großer Magier
Envuelve sus pétalos en besos de miel
Hülle ihre Blütenblätter in Küsse aus Honig
Gran mago, no rompas, los lazos
Großer Magier, zerreiße nicht die Bande
Que marcan las lágrimas en la piel
Die die Tränen auf der Haut zeichnen
Gran mago
Großer Magier
Enciende las velas blancas de la fe.
Entzünde die weißen Kerzen des Glaubens.
Como hombre me preguntó
Als Mann frage ich mich
¿Qué ocurre, qué pasó?
Was geschieht, was geschah?
¿Por qué su tierra abandonó?
Warum verließ sie ihr Land?
¿Por qué su gente le perdió?
Warum verlor ihr Volk sie?
La princesa de sus sueños
Die Prinzessin meiner Träume
Ahoga el tiempo que le queda
Ertränkt die Zeit, die ihr bleibt
Es la tierra prometida
Es ist das gelobte Land
Por la que juega hoy su vida
Für das sie heute ihr Leben aufs Spiel setzt
Gran mago
Großer Magier
La esperanza es blasfema
Die Hoffnung ist Blasphemie
La utopía su razón
Die Utopie ihr Grund
Es la sangre la que quema
Es ist das Blut, das brennt
Ilusiones sin rencor
Illusionen ohne Groll
Descubriendo que la estrella
Entdeckend, dass der Stern
Es la misma que les guía
Derselbe ist, der sie führt
En los días de alegría
An den Tagen der Freude
O en las noches de agonía
Oder in den Nächten der Agonie





Авторы: Nicolas Hierro Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.