Grands remous - Saratoga перевод на английский

Grands remous

On remplit le vide avec des trous
On recoud les rides avec des clous
On s'entraîne livides l'autre bord du bord

On se relèvera comme un rideau de scène
Qui ne retombera que sur nos corps penchés

Les grands remous nous emporteront

On casse sans craquer, on recolle à moitié
On échappe notre mémoire sur le plancher
On recouvre nos vies de papier peint défraîchi

On se relèvera comme un rideau de scène
Qui ne retombera que sur nos corps penchés

Les grands remous nous emporteront
Les grands remous n'emporteront pas le meilleur de nous

Great Storms

We fill the void with holes
We patch the wrinkles with nails
We train, pale-faced, on the other side of the edge

We'll raise ourselves like a stage curtain
That will only fall on our leaning bodies

The great storms will carry us away

We break without cracking, we glue back together halfway
We drop our memory on the floor
We cover our lives with faded wallpaper

We'll raise ourselves like a stage curtain
That will only fall on our leaning bodies

The great storms will carry us away
The great storms will not carry away the best of us