Les bourgeons pis le gazon - Saratoga перевод на русский

Les bourgeons pis le gazon

T'sais ce qui est beau avec la saison
Chaque jour qui passe y devient plus long
En attendant toi dans mes bras
Chaque jour qui passe y reviendra pas

T'sais ce qui est beau avec le soir
Je m'en vais me coucher comme pour te voir
En attendant toi dans mes bras
Même pas couché je rêve déjà

Dans' maison je vire en rond et je me raconte
Que les bourgeons pis le gazon t'attendent, t'attendent

T'sais ce qui est beau avec ton nom
Y répond pas mal à toutes les questions
En attendant je le dis tout bas
Je serai prêt quand t'arriveras

Quand t'arriveras y'aura des fleurs
On va même avoir gagné une heure
On va se réveiller ensemble
Sera pas long j'vas apprendre
Ton nouveau numéro par cœur

Dans' maison je vire en rond et je me raconte
Que les bourgeons pis le gazon t'attendent, t'attendent

T'sais ce qui est beau avec la saison
Fait encore plus clair dans mon salon
Et quand pousseront les lilas
Y fera clair tant que tu voudras

Почки и трава

Знаешь, что прекрасно в этом времени года?
Каждый день становится длиннее.
В ожидании тебя в своих объятиях,
Каждый день, который проходит, уже не вернётся.

Знаешь, что прекрасно в вечере?
Я ложусь спать, как будто чтобы увидеть тебя.
В ожидании тебя в своих объятиях,
Даже не ложась, я уже вижу сны.

В доме я брожу и говорю себе,
Что почки и трава ждут тебя, ждут тебя.

Знаешь, что прекрасно в твоем имени?
Оно отвечает почти на все вопросы.
Пока я произношу его шепотом,
Я буду готов, когда ты приедешь.

Когда ты приедешь, будут цветы.
Мы даже выиграем целый час.
Мы проснемся вместе.
Скоро я выучу
твой новый номер наизусть.

В доме я брожу и говорю себе,
Что почки и трава ждут тебя, ждут тебя.

Знаешь, что прекрасно в этом времени года?
В моей гостиной стало ещё светлее.
И когда зацветёт сирень,
Будет светло столько, сколько ты пожелаешь.