Saratoga - Mar de Luz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saratoga - Mar de Luz




Mar de Luz
Море света
Y ese silencio que mira y que atrapa,
В том безмолвии, что следит и ловит
Ahogando a la razón,
И разум губит,
El fruto de almas que vuelan unidas hundiendo a la obsesión,
Плод душ, что вместе взлетают, поработив навязчивую мысль,
Poder soñar el destino de sus vidas...
И могут грезить о судьбе своих жизней...
Juzgaron los besos de aires pasados sufriendo en el dolor,
Они осудили поцелуи снов минувших, страдая в печали,
El llanto que cura las heridas del tiempo pararon su reloj,
Слёзы, что время залечивают раны, остановили их часы,
Fue la pasión que surgió de una estrella...
То была страсть, что возникла от звезды...
Calman su sed atrapando el deseo,
Они утоляют жажду, ловя желанье,
Sobre un mar de luz, el cielo azul,
Над морем света, где небо синее,
Brillaran sobre sus ojos
Оно загорится в их глазах,
Envuelto en la pasiónnn!!!
Окутанное страстью!!!
En un día frío, de un mes de invierno un barco ella cogió,
В день холодный, в месяц зимний, корабль она взяла,
Mientras el hombre la buscaba asustado, en su mente la guardo,
А он безуспешно искал её, в мыслях оберегая,
Y allí esperó, sin saber que pasaría...
И ждал, не зная, что вот-вот случится...
Calman su sed atrapando el deseo,
Они утоляют жажду, ловя желанье,
Sobre un mar de luz, el cielo azul,
Над морем света, где небо синее,
Brillaran sobre sus ojos
Оно загорится в их глазах,
Envuelto en la pasionnn!!!
Окутанное страстью!!!
(Solo)
(Соло)
El cielo dibuja los olios guardados en brisas y color,
Небо рисует образы, в бризе и красках сохранённые,
Un ángel alado señala el camino de su corazón,
Крылатый ангел указывает им путь своих сердец,
Ya nunca más volvieron a lloraaarrr!
И больше никогда не будут они плакать!
Calman su sed atrapando el deseo,
Они утоляют жажду, ловя желанье,
Sobre un mar de luz, el cielo azul,
Над морем света, где небо синее,
Brillaran sobre sus ojos
Оно загорится в их глазах,
Envuelto en la pasiónnn!!!
Окутанное страстью!!!
(Voces)
(Голоса)
Calman su sed atrapando el deseo,
Они утоляют жажду, ловя желанье,
Sobre un mar de luz, el cielo azul,
Над морем света, где небо синее,
Brillaran sobre sus ojos
Оно загорится в их глазах,
Envuelto en la pasiónnn!!!
Окутанное страстью!!!
Wohhh yehhh
О-о-о, йеа-а!





Авторы: Nicolas Hierro Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.