Saratoga - Masque de pluie - перевод текста песни на английский

Masque de pluie - Saratogaперевод на английский




Masque de pluie
Rain mask
C'est un masque de pluie
It's a rain mask
Oublié au fond d'un verre
Forgotten at the bottom of a glass
D'alcool fort
Of hard alcohol
Qui t'a pris ta chemise
That took your shirt
Et les clés de ton char
And your car keys
Les amours
The loves
Ont pris le bord
Have taken the edge off
Fallait voir l'eau profonde
I had to see the deep water
Pour toucher ta noirceur
To touch your darkness
La remontée est longue
The climb is long
Mais on voit plus clair
But you see clearer
Dans les hauteurs
In the heights
Tu te refais un fort
You're rebuilding a fort
Avec les moyens du bord
With the means at hand
Et ça tient
And it's holding
Les haut-le-coeur retombent
The nausea subsides
Ton honneur étouffé
Your stifled honor
Reprend son air
Breathes again
Fallait voir l'eau profonde
I had to see the deep water
Pour toucher ta noirceur
To touch your darkness
La remontée est longue
The climb is long
Mais on voit plus clair
But you see clearer
Dans les hauteurs
In the heights





Авторы: Chantal Archambault, Michel Olivier Gasse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.