Saratoga - Morir en el Bien, Vivir en el Mal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saratoga - Morir en el Bien, Vivir en el Mal




Morir en el Bien, Vivir en el Mal
Умереть во благо, жить во зле
Viejo guerrero de nuevo a luchas
Старый воин, снова в битве
Es la batalla de debes ganar
Это битва, которую ты должен выиграть
Eras un hombre capaz de aguantar
Ты был способен выдержать
Y solo traiciones te hicieron parar
Но только предательства заставили тебя остановиться
Viejo marino, eres lobo del mar
Старый моряк, морской волк
Llegando a puerto tendrás que parar
Придя в гавань, тебе придется остановиться
Si estás hundido, quizás sin hogar
Если ты потерпишь крах, возможно, останешься без дома
Alza tu fe, es inmortal
Подними свою веру, она бессмертна
El mundo al revés, mueve tus pies
Мир перевернулся, двигайся
Yo de rodillas no quiero vivir
Я не хочу жить на коленях
¿Qué vas hacer?
Что ты собираешься сделать?
Morir en el bien, vivir en el mal
Умереть во благо, жить во зле
Es fina la línea que debes cruzar
Тонкая грань, которую ты должен пересечь
¿Cómo lo ves?
Что ты думаешь?
Rieron a espaldas de tu dignidad
Они смеялись над твоим достоинством за спиной
Sacando tajada te vieron llorar
Наживаясь, они видели, как ты плачешь
Bailaban tu muerte reunidos en clan
Они танцевали на твоей смерти, собравшись вместе
Y siempre callaban al verte pasar
И всегда замолкали, когда видели, как ты проходишь мимо
El tiempo que juega en tu contra otra vez
Время снова играет против тебя
Afilas tus armas dispuesto a morir
Ты точишь свое оружие, готовый умереть
La rabia te ahoga, no puedes pensar
Ярость душит тебя, ты не можешь думать
Deben temblar, vas a arrasar
Они должны трепетать, ты собираешься смести их
El mundo al revés, mueve tus pies
Мир перевернулся, двигайся
Yo de rodillas no quiero vivir
Я не хочу жить на коленях
¿Qué vas hacer?
Что ты собираешься сделать?
Morir en el bien, vivir en el mal
Умереть во благо, жить во зле
Es fina la línea que debes cruzar
Тонкая грань, которую ты должен пересечь
¿Cómo lo ves?
Что ты думаешь?
Hoy ya su fuerza volvió a nacer
Сегодня его сила возродилась
Entre almas negras que bailan con él
Среди темных душ, танцующих с ним
Botín de carroña le hace comer
Добыча падали заставляет его есть
El enemigo no supo perder
Враг не умел проигрывать
Ahora no ladran los perros del mal
Теперь собаки зла не лают
Siempre escondidos detrás de la piel
Всегда прячущиеся за кожей
Ahora regresan cansados a él
Теперь они возвращаются к нему уставшими
Aquellos que un día le hicieron caer
Те, кто когда-то заставил его упасть
El mundo al revés, mueve tus pies
Мир перевернулся, двигайся
Yo de rodillas no quiero vivir
Я не хочу жить на коленях
¿Qué vas hacer?
Что ты собираешься сделать?
Morir en el bien, vivir en el mal
Умереть во благо, жить во зле
Es fina la línea que debes cruzar
Тонкая грань, которую ты должен пересечь
¿Cómo lo ves?
Что ты думаешь?
El mundo al revés, mueve tus pies
Мир перевернулся, двигайся
Yo de rodillas no quiero vivir
Я не хочу жить на коленях
¿Qué vas hacer?
Что ты собираешься сделать?
Morir en el bien, vivir en el mal
Умереть во благо, жить во зле
Es fina la línea que debes cruzar
Тонкая грань, которую ты должен пересечь
¿Cómo lo ves?
Что ты думаешь?
¿Cómo lo ves?
Что ты думаешь?





Авторы: Nicolás Del Hierro Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.