Ojo por Ojo (En Acústico) - Saratoga перевод на немецкий

Ojo por Ojo (En Acústico)

Dime quién te engañó,
Quién ocupa mi lugar
El ayer se terminó y el futuro comenzó
No te pido nada más,
No prometo serte fiel
He aguantado mucho tiempo,
El momento de volver
Y aunque digas que no,
Tus ojos no engañan,
¡mientes!
Déjame adivinar,
Te queda algún tiempo,
¡dispara!
Mirame, estoy aquí
No es que haya vuelto,
Es que nunca me fui
Háblame, estás aquí
Ojo por ojo,
Ahora me toca a mí
Se que hablaron sin cesar, piensan que será de mí
Oigo puertas que se cierran a mi espalda y junto a ti
No es hora de partir, el reloj no se paró
No hay billete de regreso, tengo mucho que decir
Y aunque digas que no,
Tus ojos no engañan,
¡mientes!
Déjame adivinar,
Te queda algún tiempo,
¡dispara!
Mirame estoy aqui
No es que haya vuelto
Es que nunca me fui
Hablame, estas aqui
Ojo por ojo,
Ahora me toca ami

Auge um Auge (Akustisch)

Sag mir, wer dich betrogen hat,
Wer meinen Platz einnimmt
Das Gestern ist vorbei und die Zukunft hat begonnen
Ich verlange nichts weiter von dir,
Ich verspreche nicht, dir treu zu sein
Ich habe lange Zeit ausgehalten,
Der Moment der Rückkehr ist gekommen
Und auch wenn du nein sagst,
Deine Augen lügen nicht,
du lügst!
Lass mich raten,
Dir bleibt noch etwas Zeit,
schieß los!
Sieh mich an, ich bin hier
Nicht dass ich zurückgekehrt wäre,
Ich war nie weg
Sprich mit mir, du bist hier
Auge um Auge,
Jetzt bin ich an der Reihe
Ich weiß, sie redeten unaufhörlich, sie fragen sich, was aus mir wird
Ich höre Türen, die sich hinter meinem Rücken schließen und neben dir
Es ist nicht Zeit zu gehen, die Uhr ist nicht stehen geblieben
Es gibt keine Rückfahrkarte, ich habe viel zu sagen
Und auch wenn du nein sagst,
Deine Augen lügen nicht,
du lügst!
Lass mich raten,
Dir bleibt noch etwas Zeit,
schieß los!
Sieh mich an, ich bin hier
Nicht dass ich zurückgekehrt wäre
Ich war nie weg
Sprich mit mir, du bist hier
Auge um Auge,
Jetzt bin ich an der Reihe