Saratoga - Siete Pecados - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saratoga - Siete Pecados




Siete Pecados
Семь грехов
Hoy al alba
Сегодня на рассвете
La cíngara baila su danza
Цыганка танцует свой танец
Más al norte
Дальше на север
Serpientes que juegan sus cartas
Змеи играют в свои карты
Sobre el deseo de la lujuria
Над желанием похоти
Con rosas negras le quieren pagar
Черными розами хотят тебя отблагодарить
Con sus espinas yagas le harán
Своими шипами раны тебе нанесут
Sin darse cuenta la van a atrapar
Сами того не ведая, тебя поймают
Hoy siente miedo todo acabará
Сегодня ты чувствуешь страх, все закончится
Siete pecados que giran al viento
Семь грехов, кружащихся на ветру
En libros sagrados que nunca entiendo
В священных книгах, которых я никогда не пойму
Pasan los años y siempre estarán
Проходят годы, и они всегда будут здесь
Sobre el misterio del bien y del mal
Над тайной добра и зла
Mentiras que adornan con sangre su juego
Ложь, украшающая кровью свою игру
Su araña hechicera que teje la red
Своя колдунья-паук, что плетет паутину
Se esconden cobardes detrás de su fe
Трусы прячутся за своей верой
Y lanzan sus piedras contra la pared
И бросают свои камни в стену
En la ira sus dioses no pueden soñar
В гневе их боги не могут мечтать
Sus poderes anhelan pereza y envidia
Их силы жаждут лени и зависти
Es la soberbia su gran pecado
Гордыня их великий грех
Su avaricia provoca su mal
Их алчность вызывает их зло
Con sus estigmas negocian perdón
Со своими стигматами они торгуют прощением
Si la seducen será el final
Если соблазнят тебя, это будет конец
Me vuelvo loco pierdo la razón
Я схожу с ума, теряю рассудок
Siete pecados que giran al viento
Семь грехов, кружащихся на ветру
En libros sagrados que nunca entiendo
В священных книгах, которых я никогда не пойму
Pasan los años y siempre estarán
Проходят годы, и они всегда будут здесь
Sobre el misterio del bien y del mal
Над тайной добра и зла
Mentiras que adornan con sangre su juego
Ложь, украшающая кровью свою игру
Su araña hechicera que teje la red
Своя колдунья-паук, что плетет паутину
Se esconden cobardes detrás de su fe
Трусы прячутся за своей верой
Y lanzan sus piedras contra la pared
И бросают свои камни в стену
Es la gran dama de este avatar
Это великая дама этого аватара
Reencarna figuras sobre su altar
Реинкарнирует фигуры на своем алтаре
Es el gran dios dualismo del mal
Это великий бог, дуализм зла
El que rescata la bestia al final
Тот, кто спасает зверя в конце





Авторы: Nicolas Hierro Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.