Saratoga - Tras las Rejas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saratoga - Tras las Rejas




Tras las Rejas
За решеткой
Ohohohh ohoh!
Охо-хо-хо-хо!
Ohohohohohohhh!
Охохохохохохххх!
Ohohohh oh oh!
Охо-хо-хо-хо!
Como pudo aguantó,
Как мог, он терпел,
Los impuestos, el hambre, la cruz
Налоги, голод, крест
Y la peste llegó
И пришла чума
Un hijo le arrebató...
У него отняли сына...
Con la rabia en la piel
С яростью на коже
A la iglesia quiso reclamar
Церковь хотела требовать
Si hay un ser superior
Если есть высшее существо
Dile que enmiende este error...
Скажи ему, чтобы он исправил эту ошибку...
Su pasado le condena,
Его прошлое осуждает его,
El que una vez, defendió
Тот, кто когда-то защищал
En Oriente demostró el poder de la fe...
На Востоке он продемонстрировал силу веры...
Fue una traición, se dejó convencer
Это было предательство, она позволила себя убедить
Le engañaron, conspiró
Его обманули, он сговорился
Y su plan fracasó...
И его план провалился...
(...)
(...)
Blasfemo patán, serás pasto
Богохульный ублюдок, ты будешь травой.
De la Inquisición
От инквизиции
Ya que ofendes a Dios
Поскольку ты оскорбляешь Бога
El fuego te salvará.
Огонь спасет тебя.
Tras las rejas gritó
За решеткой он кричал
Su inocencia y nadie le oyó
Его невиновность, и никто его не слушал
En la hoguera arderá,
На костре будет гореть,
Su alma por fin sanará...
Его душа, наконец, исцелится...
De que sirve tanto ruego...
В чем смысл такой большой молитвы...
El que una vez, defendió
Тот, кто когда-то защищал
En Oriente demostró el poder de la fe...
На Востоке он продемонстрировал силу веры...
Fue una traición, se dejó convencer
Это было предательство, она позволила себя убедить
Le engañaron, conspiró
Его обманули, он сговорился
Y su plan fracasó...
И его план провалился...
(...)
(...)
Ohohohh ohoh!
Охо-хо-хо-хо!
Ohohohohohohhh!
Охохохохохохххх!
Ohohohh oh oh!
Охо-хо-хо-хо!
De que sirve tanto ruego...
В чем смысл такой большой молитвы...
(Sólo)
(Только)
Al cielo suplicó pero nadie respondió.
Он воззвал к небесам, но никто не ответил.
Nada cambio...
Ничего не меняется...
El que una vez, defendió
Тот, кто когда-то защищал
En Oriente demostró el poder de la fe...
На Востоке он продемонстрировал силу веры...
Fue una traición, se dejó convencer
Это было предательство, она позволила себя убедить
Le engañaron, conspiró
Его обманули, он сговорился
Y su plan fracasó...
И его план провалился...
De que sirve tanto ruego...
В чем смысл такой большой молитвы...
El que una vez, defendió
Тот, кто когда-то защищал
En Oriente demostró el poder de la fe...
На Востоке он продемонстрировал силу веры...
Fue una traición, se dejó convencer
Это было предательство, она позволила себя убедить
Le engañaron, conspiró
Его обманули, он сговорился
Y su plan fracasó...
И его план провалился...
De que sirve tanto ruego...
В чем смысл такой большой молитвы...
El que una vez, defendió
Тот, кто когда-то защищал
En Oriente demostró el poder de la fe...
На Востоке он продемонстрировал силу веры...
Fue una traición, se dejó convencer
Это было предательство, она позволила себя убедить
Le engañaron...
Его обманули...





Авторы: Jeronimo Ramiro Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.