Saraí - Candela (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saraí - Candela (Remix)




Candela (Remix)
Candela (Remix)
¡Sup! (¡Yeah!)
Эй! (Йе!)
Loco, humilde y real
Безумная, скромная и настоящая
Viajo sin ver
Я путешествую, ничего не видя
Está prendi'a en candela (¡woh!)
Она горит в огне (ух!)
De na' má' pegarme, rápido me quema (ah)
Едва коснувшись меня, она быстро сжигает (ах)
Mari' y alcohol ella tiene en el sistema (ja, ja, ja)
У нее в системе марихуана и алкоголь (ха-ха-ха)
La veo brillando como una gema (pin, pin)
Она сияет, как драгоценный камень (пун, пун)
Ando acicala'o, papi, me hizo mal gela'
Я вырядился, детка, твоя ревность причинила мне боль
No hemo' mira'o pa'l mal, ¿qué esperas?
Мы не смотрим на зло, чего ты ждешь?
Le gu'ta el reggaetón, también es trapera (¡rah, rah!)
Ей нравится реггетон, она также траперша (рах, рах!)
Vente conmigo a coger la loquera
Пойдем со мной, чтобы поймать безумие
Si quieres te prendo en candela
Если хочешь, я подожгу тебя
Bailamos pega'o' la noche entera
Мы будем танцевать в объятиях всю ночь напролет
Hoy vas hacer, baby, lo que yo quiera
Сегодня ты будешь делать, детка, то, что я захочу
Yo no tengo problema, estoy soltera, ah-ah
У меня нет проблем, я свободна, ах-ах
Si quieres, te prendo en candela
Если хочешь, я подожгу тебя
Bailamos pega'o' la noche entera
Мы будем танцевать в объятиях всю ночь напролет
Hoy vas hacer, baby, lo que yo quiera
Сегодня ты будешь делать, детка, то, что я захочу
Yo no tengo problema, estoy soltera, ah-ah
У меня нет проблем, я свободна, ах-ах
Como un modelo de Dolce, llegamo' en el Porsche
Как модель Dolce, мы приехали на Porsche
Brillo como diamante, lo sabe' por mi porte
Я сияю, как бриллиант, это видно по моей осанке
Yo sigo prendí'a, DJ, ponme la mía
Я все еще горю, диджей, поставь мне мой трек
No quiero parar de bailar hasta el otro día
Я не хочу прекращать танцевать до следующего дня
Al after party yo le llego
Я пришла на after party
El que me gusta, me lo llevo (oh-oh)
Мне нравится один парень, я уведу его с собой (о-о)
Al after party yo le llego
Я пришла на after party
El que me gusta, me lo llevo, eh-oh (¡Jon Z!)
Тот, кто мне нравится, я уведу его с собой (эй-о) (Джон З!)
Ma', estás a fogata
Малышка, ты как костер
Pero te quiero de gata
Но я хочу превратить тебя в кошку
Dímelo, prende la pasta
Скажи мне, зажги пасту
La mari' nunca se ga'ta
Марихуана никогда не закончится
Me ves, te pones bella'
Видя меня, ты становишься красивее
A ella le gusta mi A.K
Ей нравится мой АК-47
A ella le gusta mi paca
Ей нравятся мои пакеты
Gordita, no flaca
Пышечка, не тощая
Baila reggaetón, dale, muévelo (duro)
Танцуй реггетон, давай, двигайся (горячо)
No pares; síguelo, pa' mi cama vámonos
Не останавливайся; танцуй, мы идем в мою постель
Baila reggaetón, dale, muévelo (duro)
Танцуй реггетон, давай, двигайся (горячо)
No pares, síguelo
Не останавливайся, танцуй
Si quieres, te prendo en candela
Если хочешь, я подожгу тебя
Bailamos pega'o' la noche entera
Мы будем танцевать в объятиях всю ночь напролет
Yo voy a hacer, baby, lo que quiera' (¡yih!)
Я сделаю все, детка, что ты хочешь (йих!)
Yo estoy soltero y estás soltera, ah-ah
Я свободен, и ты свободна, ах-ах
Si quieres, te prendo en candela (¡wuh!)
Если хочешь, я подожгу тебя (ух!)
Bailamos pega'o' la noche entera
Мы будем танцевать в объятиях всю ночь напролет
Yo voy a hacer, baby, lo que quiera' (¡yih!)
Я сделаю все, детка, что ты хочешь (йих!)
Yo estoy soltero y estás soltera, ah-ah
Я свободен, и ты свободна, ах-ах
Hoy es noche de nenas
Сегодня девичник
El fuego corre por mis venas
Огонь течет по моим венам
Todos los hombres se desvelan
Все мужчины не спят
El que se me pegue, se quema
Тот, кто привяжется ко мне, сгорит
Ya cayó la noche, le llegue al party
Наступила ночь, я пришла на вечеринку
Y lo prendí en fuego
И подожгла ее
De solo mirarme, yo sin tocarte
Просто взглянув на меня, я не прикасаясь
Y caíste en mi juego
И ты попалась в мою игру
Si quieres, te prendo en candela
Если хочешь, я подожгу тебя
Bailamos pega'o' la noche entera
Мы будем танцевать в объятиях всю ночь напролет
Hoy vas hacer, baby, lo que yo quiera
Сегодня ты будешь делать, детка, то, что я захочу
Yo no tengo problema, estoy soltera, ah-ah
У меня нет проблем, я свободна, ах-ах
Si quieres, te prendo en candela
Если хочешь, я подожгу тебя
Bailamos pega'o' la noche entera
Мы будем танцевать в объятиях всю ночь напролет
Hoy vas hacer, baby, lo que yo quiera
Сегодня ты будешь делать, детка, то, что я захочу
Yo no tengo problema, estoy soltera, ah-ah
У меня нет проблем, я свободна, ах-ах
Candela
Candela
Luny Tunes
Luny Tunes
Jon Z, (wuh)
Джон З, (ух)
This is the remix
Это ремикс
Sara-ra
Сара-ра
Yo, dímelo, Sara
Я, скажи мне, Сара
What's up, baby?, woh
Что случилось, детка?, вау





Авторы: Jhon Paul Villasana, Sara Barrocas, Andy Bauza, Gabriel Sanoja, Manuel Alejandro Larrad Sanchez

Saraí - Saraí
Альбом
Saraí
дата релиза
30-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.