Текст и перевод песни Sarbel - Enas Apo Mas (Anyone Of Us)

Enas Apo Mas (Anyone Of Us)

Πάνε μέρες που λείπεις
Κι αρρωσταίνω στη μοναξιά
Δεν μου λες τι σου φταίει
Δεν είσαι όπως παλιά
Οι αναμνήσεις με κυνηγούν
Σκιές που μου μιλούν
Και το ξέρω πως

Ένας από μας
Ψάχνει γι άλλη αγάπη
Ένας από μας
Θα μετράει τα λάθη που έκανε
προτού να δει
Τ' αστέρια με άλλη αγκαλιά
Και το ξέρω πως

Ένας από μας
Αύριο θα κλαίει
Ένας από μας
Ψέματα που λέει
Θα 'σαι εσύ που άφησες
Να σβήσει μια αγάπη φωτιά
Μια αγάπη φωτιά

Όταν είσαι μακριά μου
Το μυαλό σου πετάει μακριά
Δεν ζητάς τα φιλιά μου
Αγάπη μου πού πας
Οι αναμνήσεις με κυνηγούν
Σκιές που μου μιλούν
Και το ξέρω πως

Ένας από μας
Ψάχνει γι άλλη αγάπη
Ένας από μας
Θα μετράει τα λάθη που έκανε
προτού να δει
Τ' αστέρια με άλλη αγκαλιά
Και το ξέρω πως

Ένας από μας
Αύριο θα κλαίει
Ένας από μας
Ψέματα που λέει
Θα 'σαι εσύ που άφησες
Να σβήσει μια αγάπη φωτιά
Μια αγάπη φωτιά

Πες μου τώρα για μας
Αν μ' αγαπάς
Κι αν θέλεις να πας μακριά
Θα μετανιώσεις
Οι αναμνήσεις με κυνηγούν
Σκιές που μου μιλούν
Λαι το ξέρω πως

Ένας από μας
Ψάχνει γι άλλη αγάπη
Ένας από μας
Θα μετράει τα λάθη που έκανε
προτού να δει
Τ' αστέρια με άλλη αγκαλιά
Και το ξέρω πως

Ένας από μας
Αύριο θα κλαίει
Ένας από μας
Ψέματα που λέει
Θα 'σαι εσύ που άφησες
Να σβήσει μια αγάπη φωτιά
Μια αγάπη φωτιά

Ένας από μας
Ψάχνει γι άλλη αγάπη
Ένας από μας
Θα μετράει τα λάθη που έκανε
προτού να δει
Τ' αστέρια με άλλη αγκαλιά
Και το ξέρω πως

Ένας από μας
Αύριο θα κλαίει
Ένας από μας
Ψέματα που λέει
Θα 'σαι εσύ που άφησες
Να σβήσει μια αγάπη φωτιά
Μια αγάπη φωτιά

θα 'σαι εσύ που άφησες
να σβήσει μια αγάπη φωτιά
μια αγάπη φωτιά

Один из нас (Anyone Of Us)

Прошли дни с тех пор, как ты ушла,
И я схожу с ума от одиночества.
Ты не говоришь, что тебе не так,
Ты уже не такая, как раньше.
Воспоминания преследуют меня,
Тени, что говорят со мной.
И я знаю, что...

Один из нас
Ищет новую любовь,
Один из нас
Будет считать ошибки, что совершил,
Прежде чем увидит
Звезды в других объятиях.
И я знаю, что...

Один из нас
Завтра будет плакать,
Один из нас
Произносит ложь.
Это будешь ты, та, кто позволила
Погаснуть любви-огню,
Любви-огню...

Когда ты далеко от меня,
Твои мысли улетают прочь.
Ты не просишь моих поцелуев,
Моя любовь, куда ты идешь?
Воспоминания преследуют меня,
Тени, что говорят со мной.
И я знаю, что...

Один из нас
Ищет новую любовь,
Один из нас
Будет считать ошибки, что совершил,
Прежде чем увидит
Звезды в других объятиях.
И я знаю, что...

Один из нас
Завтра будет плакать,
Один из нас
Произносит ложь.
Это будешь ты, та, кто позволила
Погаснуть любви-огню,
Любви-огню...

Скажи мне сейчас о нас,
Любишь ли ты меня?
И если ты хочешь уйти,
Ты пожалеешь.
Воспоминания преследуют меня,
Тени, что говорят со мной.
И я знаю, что...

Один из нас
Ищет новую любовь,
Один из нас
Будет считать ошибки, что совершил,
Прежде чем увидит
Звезды в других объятиях.
И я знаю, что...

Один из нас
Завтра будет плакать,
Один из нас
Произносит ложь.
Это будешь ты, та, кто позволила
Погаснуть любви-огню,
Любви-огню...

Один из нас
Ищет новую любовь,
Один из нас
Будет считать ошибки, что совершил,
Прежде чем увидит
Звезды в других объятиях.
И я знаю, что...

Один из нас
Завтра будет плакать,
Один из нас
Произносит ложь.
Это будешь ты, та, кто позволила
Погаснуть любви-огню,
Любви-огню...

Это будешь ты, та, кто позволила
Погаснуть любви-огню,
Любви-огню...