Sarcastically Kumar - Sapno Me Aati Hai Kyu / I Suffer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sarcastically Kumar - Sapno Me Aati Hai Kyu / I Suffer




Sapno Me Aati Hai Kyu / I Suffer
Sapno Me Aati Hai Kyu / I Suffer / Я страдаю
Kaise mere sapno me aati hai tu
Kaise mere sapno me aati hai tu /
Aake, ab bhi rulati hai kyu?
Aake, ab bhi rulati hai kyu? /
You won't ever be happy
Ты никогда не будешь счастлива.
I know you real well
Я знаю тебя очень хорошо.
You'd never find someone who would truly want you for you
Ты никогда не найдёшь того, кто полюбит тебя по-настоящему.
It's going to suck
Это будет ужасно.
You've done wrong to people and this is what you deserve
Ты плохо поступала с людьми, и это то, чего ты заслуживаешь.
This is who you are
Вот кто ты есть.
This is what you are Mr Kumar
Вот кто ты, мистер Кумар.
This is what you are and this is your destiny
Вот кто ты есть, и это твоя судьба -
To crave someone who'd want you, for you
Жаждать того, кто полюбит тебя по-настоящему.
You're that broken child
Ты тот самый сломленный ребенок,
Neglected, hurt, alone,
Брошенный, обиженный, одинокий,
Left out,
Оставленный,
FAT AF
ТОЛСТЫЙ,
UGLY
УРОДЛИВЫЙ...
NO ONE WOULD EVER WANT TO ASSOCIATE THEMSELVES WITH YOU
НИКТО И НИКОГДА НЕ ЗАХОЧЕТ ИМЕТЬ С ТОБОЙ НИЧЕГО ОБЩЕГО!
You're that broken child
Ты тот самый сломленный ребенок,
Neglected, hurt, alone,
Брошенный, обиженный, одинокий,
Left out,
Оставленный,
FAT AF
ТОЛСТЫЙ,
UGLY
УРОДЛИВЫЙ...
NO ONE WOULD EVER WANT TO ASSOCIATE THEMSELVES WITH YOU
НИКТО И НИКОГДА НЕ ЗАХОЧЕТ ИМЕТЬ С ТОБОЙ НИЧЕГО ОБЩЕГО!
You're that broken child
Ты тот самый сломленный ребенок,
I feel the nerves between my fingers burning with the absence of you
Я чувствую, как нервы между пальцами горят от твоего отсутствия.
As always I understood everything
Как всегда, я всё понял.
Each & every bit of it
Каждый кусочек,
The bit where it hurt
Тот самый, где было больно,
The bit where I thought it to be love
Тот самый, где я думал, что это любовь.
But, what good is love
Но что толку в любви,
If the bridge to your heart is burnt
Если мост к твоему сердцу сожжен?
The pieces of my efforts and true love
Осколков моих стараний и настоящей любви
Won't be enough to restructure
Будет недостаточно, чтобы восстановить
The thesis of mine about you could be this wrong,
Тебя. Моя диссертация о тебе может быть неверна,
I wouldn't have ever wondered
Иначе я бы никогда не подумал...
I feel my heart pumping when I think of you
Я чувствую, как моё сердце колотится, когда я думаю о тебе.
I feel the nerves between my fingers
Я чувствую, как нервы между пальцами
Burning with the absence of you
Горят от твоего отсутствия.
I feel my heart pumping when I think of you
Я чувствую, как моё сердце колотится, когда я думаю о тебе.
I feel the nerves between my fingers
Я чувствую, как нервы между пальцами
Burning with the absence of you
Горят от твоего отсутствия.
I feel the nerves between my fingers
Я чувствую, как нервы между пальцами
Burning with the absence of you
Горят от твоего отсутствия.
I feel the nerves between my fingers
Я чувствую, как нервы между пальцами
Burning with the absence of you
Горят от твоего отсутствия.
Kya galat maine kiya hai?
Что я сделал не так?
Kya galat maine kiya hai?
Что я сделал не так?
Kyu mere sath ye hua hai?
Почему это случилось со мной?
Kyu mere sath ye hua hai?
Почему это случилось со мной?
Kya kami mujhme bta de?
Скажи мне, чего мне не хватает?
Kya kasar chooti gina de?
Посчитай, сколько ошибок я допустил?
Milna to door kya sile ye
Встретиться - это слишком, что за чушь
Tune is FOOL ko diya hai
Ты дала этому ДУРАКУ?
Tune is FOOL ko diya hai
Ты дала этому ДУРАКУ?
Tune is FOOL ko diya hai
Ты дала этому ДУРАКУ?
Milna to door
Встретиться - это слишком...
Mina to door
Встретиться - это слишком...
Milna to door
Встретиться - это слишком...
I waited on a call
Я ждал звонка,
I waited on a text
Я ждал сообщения,
I waited on your call
Я ждал твоего звонка,
I waited on your text
Я ждал твоего сообщения,
I waited
Я ждал,
I waited
Я ждал...
I still suffer
Я всё ещё страдаю,
I still go through my phases of self-doubt
Я до сих пор прохожу через фазы неуверенности в себе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.