Sísifo Mira al Vacío - Sarcoma перевод на русский

Sísifo Mira al Vacío

Me encuentro en la orilla del Río Henares
Por cientos los cuento escondidos en juncos
El silencio me envuelve

¿Cómo vas a salvar tus praderas si sigues comprando esclavos en Dhaka?
¿Cómo vas a saltar al vacío si cuando fracasas te metes un tiro?
¿Cómo vas a encontrar a Yahveh entre restos de niños reblandos de anoche?
¿Cómo vas a sentir que es real si abres los ojos y quieres morirte?

Me encuentro en la orilla del Río Henares
Por cientos los cuento escondidos en juncos
Me encuentro en la orilla del Río Henares
El silencio me envuelve

Сизиф смотрит в пустоту

Я стою на берегу реки Энарес
Сотнями считаю их, скрытых в камышах
Тишина окутывает меня

Как ты спасешь свои луга, если продолжаешь покупать рабов в Дакке?
Как ты прыгнешь в пустоту, если после каждой неудачи стреляешься?
Как ты найдешь Яхве среди останков размякших детей прошлой ночи?
Как ты почувствуешь, что это реально, если, открыв глаза, хочешь умереть?

Я стою на берегу реки Энарес
Сотнями считаю их, скрытых в камышах
Я стою на берегу реки Энарес
Тишина окутывает меня