Screeches from the Silence - Sarcófago перевод на немецкий

Screeches from the Silence

The sunshine of dawn will born
Rain falls at the end of the night
Wetting your face, your soul
Speed is your way of life

Soon you'll meet your face
Reflected on the wet asphalt
The red of your blood, your blood!
The lights end everywhere
You feel your soul burning in pain
Now you see the face of death
Calling you for a silent kiss

(Chorus:)
Something strange being inside of me
Am I awakening to a new life?
I can't stand this agony
Somebody please hear my screeches
From the silence

Slowly discovering you're alone
Fighting to escape from reality
Bleeding, your body starts to rot
Awakening in a curse of agony

Comething strange compressing you mind
(Your) pain, slowly turns into despair
A despair of a spirit leaving his corpse
Be welcome to your fate!

(Chorus)

Schreie aus der Stille

Der Sonnenschein der Dämmerung wird geboren
Regen fällt am Ende der Nacht
Benetzt dein Gesicht, deine Seele
Geschwindigkeit ist deine Lebensart

Bald wirst du dein Gesicht treffen
Gespiegelt auf dem nassen Asphalt
Das Rot deines Blutes, deines Blutes!
Die Lichter enden überall
Du fühlst deine Seele vor Schmerz brennen
Jetzt siehst du das Gesicht des Todes
Ruft dich zu einem stillen Kuss

(Refrain:)
Etwas Seltsames ist in mir
Erwache ich zu einem neuen Leben?
Ich kann diese Qual nicht ertragen
Jemand, bitte höre meine Schreie
Aus der Stille

Langsam entdeckst du, dass du allein bist
Kämpfst, um der Realität zu entkommen
Blutend, dein Körper beginnt zu verrotten
Erwachst in einem Fluch der Qual

Etwas Seltsames komprimiert deinen Verstand
(Dein) Schmerz verwandelt sich langsam in Verzweiflung
Eine Verzweiflung eines Geistes, der seine Leiche verlässt
Sei willkommen zu deinem Schicksal!

(Refrain)