Ajralishdik - Sardor Mamadaliyev перевод на немецкий

Ajralishdik

Cho'lgab oldi bizlarni visol
O'zimizni baxtiyor tuydik
Ajralishdik ajralishdik bugun bemalol .
Barchasini xazilga yoydik

Cho'lgab oldi bizlarni visol
O'zimizni baxtiyor tuydik
Ajralishdik bugun bemalol
Barchasini xazilga yoydik

Vada berdik birovlarga jim
Xayollarni erkigaa qo'ydik
Bajarmadik biz uni lekin
Ijrosini xazilga yoydik

Bajarmadik biz uni lekin
Ijrosini xazilga yoydik

Cho'lgab oldi bizlarni visol
O'zimizni baxtiyor tuydik
Ajralishdik bugun bemalol
Barchasini xazilga yoydik

Yashab o'tdik dunyodan biroq
O't yoqmadik birirta dilga
O'tib kettik ishqsiz va shundoq
Umrimiz xam o'xshab xazilga
O'tib kettik ishqsiz va shundoq
Umrimiz xam o'xshab xazilga

Yordam berdi kimdur be garaz
Suratini yurakka o'ydik
Yaxshilikku bo'ynimdagi qarz
Qaytarmadik xazilga yoydik

Yaxshilikku bo'ynimdagi qarz
Qaytarmadik xazil yoydik

Cho'lgab oldi bizlarni visol
O'zimizni baxtiyor tuydik
Ajralishdik bugun bemalol
Barchasini xazilga yoydik
Eyy barchasini xazilga yoydik

Wir haben uns getrennt

Das Wiedersehen umfing uns
Wir fühlten uns glücklich
Wir trennten uns, wir trennten uns heute leichthin.
Wir taten alles als Scherz ab

Das Wiedersehen umfing uns
Wir fühlten uns glücklich
Wir trennten uns heute leichthin
Wir taten alles als Scherz ab

Wir gaben anderen schweigend Versprechen
Wir ließen den Träumen freien Lauf
Wir erfüllten sie jedoch nicht
Ihre Erfüllung taten wir als Scherz ab

Wir erfüllten sie jedoch nicht
Ihre Erfüllung taten wir als Scherz ab

Das Wiedersehen umfing uns
Wir fühlten uns glücklich
Wir trennten uns heute leichthin
Wir taten alles als Scherz ab

Wir gingen durch die Welt, doch
Wir entzündeten kein Feuer in irgendeinem Herzen
Wir gingen vorbei, ohne Liebe und einfach so
Auch unser Leben ähnelte einem Scherz
Wir gingen vorbei, ohne Liebe und einfach so
Auch unser Leben ähnelte einem Scherz

Jemand half selbstlos
Wir gruben sein Bild ins Herz
Güte ist doch eine Schuld, die wir tragen
Wir zahlten sie nicht zurück, taten es als Scherz ab

Güte ist doch eine Schuld, die wir tragen
Wir zahlten sie nicht zurück, taten es als Scherz ab

Das Wiedersehen umfing uns
Wir fühlten uns glücklich
Wir trennten uns heute leichthin
Wir taten alles als Scherz ab
Hey, wir taten alles als Scherz ab