Ota-ona - Sardor Mamadaliyev перевод на немецкий

Ota-ona

Dustim dustim dustim onang qariyabti hushyor bulgin ogoh bul
Sal wabboda qaddin egar tirgak bulgin panoh bul
Uylamaki hayot mangu onam ming yil yawaydi
Bu dunyoda har ne zotdan onam murtga uxwaydi
Bir suzingdan yawnab ketar camanzorlar hec gapmas
Bir suzingdan qulab tuwar togu towlar hecgapmas
Bir

Eltern

Mein Freund, mein Freund, mein Freund, deine Mutter wird alt, sei wachsam, sei achtsam.
Eine leichte Brise beugt ihre Gestalt, sei eine Stütze, sei ein Schutz.
Denk nicht, das Leben sei ewig, meine Mutter lebe tausend Jahre.
In dieser Welt ähnelt meine Mutter, mehr als jedes Wesen, dem Zerbrechlichen.
Von einem deiner Worte blühen Wiesen auf, das ist nichts Besonderes.
Von einem deiner Worte stürzen Berge und Steine ein, das ist nichts Besonderes.
Ein