Ro'mol - Sardor Mamadaliyev перевод на немецкий

Ro'mol

Тушиб колсин йулларидан шойи румоли эээ
топиб олиб боглаб куяй йулларимизни
тушиб колсин бошларидан шойи румоли эээ
топиб олиб боглаб куяй йуллримизни
сиз йуксиз ёнимда йукдир мадоримэээй
худо битта кил тезрок йулларимизни
сиз йуксиз ёнимда йукдир мадоримээээй
худо тезрок битта кил йулларимизни
Шойи шойи румол ярашади бошингиизга, усма куйсаз холим ёмон булар жоним кошингизга
Шойи шойи румол ярашади бошингизга
Усма куйсаз холим ёмон булар жоним кошингизга
Кел энди кезайлик ишк богларини
ёшликнинг суру бахш хуш чогларини
Кел энди кезайлик ишк богларинияяяя
Ёшликнинг сурур бахш хуш чогларини
Келинг мохи пайкал, келинг зилолимайййй
Кунгилдан ювайлик ишк богларини
Кел энди рози бул биргабулайлигаааййй
Кезайлик биз севгимиз богларини
Шойи шойи румол ярашади бошингизга
Усма куйсаз холим ёмон булар жоним кошингизга
Шойи шойи румол ярашади бошингизга
Усма куйсаз холим ёмон булар жоним кошингизга
Усма куйсаз холим ёмон булар жоним кошингизга.

Kopftuch

Möge dein Seidentuch auf den Weg fallen, eeeh
Ich werde es finden und unsere Wege damit verbinden.
Möge dein Seidentuch von deinem Kopf fallen, eeeh
Ich werde es finden und unsere Wege damit verbinden.
Du bist nicht bei mir, mir fehlt die Kraft, eeeey
Gott, vereinige unsere Wege schnell.
Du bist nicht bei mir, mir fehlt die Kraft, eeeey
Gott, vereinige unsere Wege schnell.
Seiden-, Seidentuch steht dir gut auf dem Kopf, wenn du Usma auf die Brauen legst, meine Seele, wird mein Zustand schlimm.
Seiden-, Seidentuch steht dir gut auf dem Kopf
Wenn du Usma auf die Brauen legst, meine Seele, wird mein Zustand schlimm.
Komm jetzt, lass uns durch die Gärten der Liebe wandern,
die freudigen, glückseligen Momente der Jugend.
Komm jetzt, lass uns durch die Gärten der Liebe wandern, jaaaa
Die freudigen, glückseligen Momente der Jugend.
Komm, Mondgesichtige, komm, meine Klare, maayyyy
Lass uns die Gärten der Liebe im Herzen reinwaschen.
Komm nun, stimme zu, lass uns zusammen sein, gaaayyy
Lass uns wandern durch die Gärten unserer Liebe.
Seiden-, Seidentuch steht dir gut auf dem Kopf
Wenn du Usma auf die Brauen legst, meine Seele, wird mein Zustand schlimm.
Seiden-, Seidentuch steht dir gut auf dem Kopf
Wenn du Usma auf die Brauen legst, meine Seele, wird mein Zustand schlimm.
Wenn du Usma auf die Brauen legst, meine Seele, wird mein Zustand schlimm.