Sardor Mamadaliyev - Yig'latma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sardor Mamadaliyev - Yig'latma




Yig'latma
Don't Make Her Cry
Ohu kabi kezganda ham go′zallar,
Even when you walk away in anger,
Qosh-u ko'zin suzganda ham go′zallar,
Even when you cry your eyes out,
O'z yo'liga solganda ham go′zallar,
Even when you wither away,
Uydagi yor-farishtangni yig′latma.
Don't make your angel at home cry.
Yolg'on yorga berma aql-u xayoling,
Don't give your mind and heart to a false lover,
Sarob jilvasiga solma kamoling,
Don't fade your perfection for a mirage,
Alloh ravo ko′rgan juft-u haloling,
Allah has blessed you with a perfect match,
Uydagi yor-farishtangni yig'latma.
Don't make your angel at home cry.
Yig′latma-yig'latma, yig′latma-yig'latma,
Don't make her cry, don't make her cry,
Uydagi yor-farishtangni yig'latma.
Don't make your angel at home cry.
Yig′latma-yig′latma, yig'latma-yig′latma,
Don't make her cry, don't make her cry,
Uydagi yor-halolingni yig'latma.
Don't make your lawful wife cry.
Yuzing burma oftobingdan, taftingdan,
Don't avert your face from your sun and your love,
O′zga baxt yo'q halolingdan, baxtingdan.
There is no happiness other than your lawful wife, your happiness.
Qaytgin endi bu xatoying, shahdingdan,
Return now from your mistake, your honey,
Uydagi yor-farishtangni yig′latma.
Don't make your angel at home cry.
Buzgin endi gunohlaring qasrini,
Break the castle of your sins now,
Unut endi nomahramning vaslini,
Forget the allurement of the stranger now,
Ey Sadoiy, bilsang yomon kasrini,
O Sadoiy, if you knew the castle of evil,
Uydagi yor-farishtangni yig'latma.
Don't make your angel at home cry.
Yig'latma-yig′latma, yig′latma-yig'latma,
Don't make her cry, don't make her cry,
Uydagi yor-farishtangni yig′latma.
Don't make your angel at home cry.
Yig'latma-yig′latma, yig'latma-yig′latma,
Don't make her cry, don't make her cry,
Uydagi yor-halolingni yig'latma.
Don't make your lawful wife cry.
Yig'latma-yig′latma, yig′latma-yig'latma,
Don't make her cry, don't make her cry,
Yig′latma-yig'latma, yig′latma-yig'latma.
Don't make her cry, don't make her cry.
Yig′latma-yig'latma...
Don't make her cry...





Авторы: Sardor Mamadaliyev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.