Bersama - Sarena Hashim перевод на немецкий

Bersama

Bersama, ku ingin hidup bersama
Walau untuk sementara
Di mana kian dikau berada?
Ku kan bersama

Bersama, menempuh segala dugaan
Sabar dalam kesusahan
Janganlah dikau berputus asa
Bila berpisah

Masa berulang berganti, kasihku sejati
Kenangan mesra kau beri, masih kuingati
Hanya satu harapan yang kupinta padamu
Pulang padaku

Bersama, walau dalam perpisahan
Berjumpa dalam impian
Menunggu bila tiba masanya
Kita bersama

Masa berulang berganti, kasihku sejati
Kenangan mesra kau beri, masih kuingati
Hanya satu harapan yang kupinta padamu
Pulang padaku

Bersama, walau dalam perpisahan
Berjumpa dalam impian
Menunggu bila tiba masanya
Kita bersama

Bersama, ku ingin hidup bersama
Walau untuk sementara
Di mana kian dikau...

Zusammen

Zusammen, ich möchte zusammen leben
Auch wenn nur für eine Weile
Wo auch immer du bist
Ich werde bei dir sein

Zusammen, alle Prüfungen bestehen
Geduldig in Schwierigkeiten
Verliere nicht die Hoffnung
Wenn wir getrennt sind

Die Zeit vergeht und kehrt wieder, meine wahre Liebe
Die zärtlichen Erinnerungen, die du mir gabst, ich erinnere mich noch
Nur eine Hoffnung erbitte ich von dir
Kehr zu mir zurück

Zusammen, auch wenn wir getrennt sind
Treffen uns im Traum
Warten, bis die Zeit gekommen ist
Wir werden zusammen sein

Die Zeit vergeht und kehrt wieder, meine wahre Liebe
Die zärtlichen Erinnerungen, die du mir gabst, ich erinnere mich noch
Nur eine Hoffnung erbitte ich von dir
Kehr zu mir zurück

Zusammen, auch wenn wir getrennt sind
Treffen uns im Traum
Warten, bis die Zeit gekommen ist
Wir werden zusammen sein

Zusammen, ich möchte zusammen leben
Auch wenn nur für eine Weile
Wo auch immer du...