Текст и перевод песни Sarena Hashim - Desakan Membawa Derita
Jika
ditanya
mengapa
terbang
kumbang
Если
спросят
почему
летают
жуки
Dari
haruman
bunga
От
харумана
Бунги
Tersingkir
hasratnya,
ingin
berdua
Нокаутировал
свою
страсть,
захотел
побыть
один.
Resah
sepi
menyiksa
jiwa.
Печаль
одинокой
измученной
души.
Jika
ditanya
mengapa
layu
bunga
Если
спросят
почему
увядают
цветы
Kala
sinar
purnama
Кала
лучи
полной
луны
Desiran
bayu
yang
membawa
erti
Рябь
Байю
которая
приносит
Т
Derita
menjelmakan
diri.
Воплощение
боли.
Tiada
diduga,
girang
di
hati
kumbang
Никто
не
подозревал,
что
в
сердцах
жука
восторг.
Selalu
hidup
dengan
nada
sumbang
Всегда
живи
с
диссонирующими
тонами.
Gambaran
nan
indah
Картина
прекрасна
Ku
potretkan
di
hati
Мой
потрекан
в
печень
Akhir
hayatku
takkan
ku
lupai.
До
конца
своей
жизни
я
не
буду
лупать.
Bukan
salahku
meninggalkan
kekasih
Это
не
моя
вина,
что
я
бросил
любовника.
Juga
bukan
salahmu
Кроме
того,
это
не
твоя
вина.
Hanyalah
desakan
ayah
dan
bonda
Только
настойчивость
папы
и
бонды.
Memisahkan
kita
berdua.
Разлучить
нас
обоих.
Tiada
diduga,
girang
di
hati
kumbang
Никто
не
подозревал,
что
в
сердцах
жука
восторг.
Selalu
hidup
dengan
nada
sumbang
Всегда
живи
с
диссонирующими
тонами.
Gambaran
nan
indah
Картина
прекрасна
Ku
potretkan
di
hati
Мой
потрекан
в
печень
Akhir
hayatku
takkan
ku
lupai.
До
конца
своей
жизни
я
не
буду
лупать.
Bukan
salahku
meninggalkan
kekasih
Это
не
моя
вина,
что
я
бросил
любовника.
Juga
bukan
salahmu
Кроме
того,
это
не
твоя
вина.
Hanyalah
desakan
ayah
dan
bonda
Только
настойчивость
папы
и
бонды.
Memisahkan
kita
berdua.
Разлучить
нас
обоих.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Akbar Nawab
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.