Текст и перевод песни Sarena Hashim - Jumpa Sekejap

Jumpa Sekejap

Riang ria didalam hatiku,
Kerna kau dah kembali,
Hilang rasa segala kerinduan,
Tiada kesorangan.

Begini lama ku menunggu,
Agar kita segera kan bertemu,
Tak sanggup rasanya dalam kalbu,
Duduk di alam rindu.

Umpamanya bulan waktu malam,
Tidak berpagar bintang.
Walau jelas cantik dipandangan,
Masih kekurangan.

Walau sekejap kita bertemu,
Namun puas di kalbu,
Dengan penuh sabarnya dalam hati,
Ku tetap kan menanti.

Berjasalah diri kanda,
Pada negara juga rumahtangga,
Agar tercapainya cita-cita,
Yang lama kita puja.

Semangat bakti akan ku beri,
Pengiring jiwa sunyi,
Disini tetap dinda menanti,
Kan bertemu lagi.

Berjasalah diri kanda,
Pada negara juga rumahtangga,
Agar tercapainya cita-cita,
Yang lama kita puja.

Semangat bakti akan ku beri,
Pengiring jiwa sunyi,
Disini tetap dinda menanti,
Kan bertemu lagi.

Brief Encounter

Joyful, joyful in my heart,
Because you have returned,
Gone are all the yearning,
No more solitude.

So long have I waited,
For us to meet soon,
My heart could not bear,
To be in the realm of longing.

Like the moon in the night,
Not surrounded by stars.
Though clearly beautiful to behold,
Still there is something missing.

Though for a brief moment we meet,
Yet my heart is content,
With the utmost patience in my soul,
I will continue to wait.

Be a gentleman, my love,
To your country and your home,
So that our dreams may be fulfilled,
Which we have long cherished.

I will give you my devoted spirit,
To accompany your lonely soul,
Here I will wait for you,
Until we meet again.

Be a gentleman, my love,
To your country and your home,
So that our dreams may be fulfilled,
Which we have long cherished.

I will give you my devoted spirit,
To accompany your lonely soul,
Here I will wait for you,
Until we meet again.