Ku Puja Namamu - Sarena Hashim перевод на немецкий

Ku Puja Namamu

Ku seru, namamu,
Dalam hati.
Ku kenang, wajahmu,
Dalam mimpi.
Ku sanjung, kasihmu,
Suci murni dan abadi.

Sesaat, berlalu,
Tak ku rasa.
Seperti, dirimu,
Hadir sama.
Memujuk, membelai,
Hati duka. Sungguh mesra.

Apakan daya hati ini,
Memuja dikau tiap waktu,
Ingin bertemu, menghilang rindu,
Hanyalah itu, pinta daku.

Sedingin titisan embun pagi,
Sehening kocakan tasik hati,
Damailah cintaku di nubari,
Ku bahgia.

Apakan daya hati ini,
Memuja dikau tiap waktu,
Ingin bertemu, menghilang rindu,
Hanyalah itu, pinta daku.

Sedingin titisan embun pagi,
Sehening kocakan tasik hati,
Damailah cintaku di nubari,
Ku bahgia.

Ich verehre deinen Namen

Ich rufe deinen Namen,
In meinem Herzen.
Ich erinnere mich an dein Gesicht,
Im Traum.
Ich preise deine Liebe,
Heilig, rein und ewig.

Ein Moment vergeht,
Ich merke es kaum.
Als ob du,
Auch hier wärst.
Tröstend, streichelnd,
Mein trauriges Herz. So zärtlich.

Was kann dieses Herz tun,
Dich jederzeit zu verehren,
Dich treffen wollen, die Sehnsucht vertreiben,
Nur das ist mein Wunsch.

So kühl wie der morgendliche Tautropfen,
So ruhig wie die Welle auf dem See des Herzens,
Friedlich ist meine Liebe im Innersten,
Ich bin glücklich.

Was kann dieses Herz tun,
Dich jederzeit zu verehren,
Dich treffen wollen, die Sehnsucht vertreiben,
Nur das ist mein Wunsch.

So kühl wie der morgendliche Tautropfen,
So ruhig wie die Welle auf dem See des Herzens,
Friedlich ist meine Liebe im Innersten,
Ich bin glücklich.