All My Love - Sarey Savy перевод на немецкий

All My Love

Why?
Why do we have to be complicated?
Can we turn on the music and move?
And why? (why)
Why are we always so damn frustrated? (oh)
Can we just let the melodies through?
Don't settle for less, when you're worth more
Happiness is somethin' that we work for
Nothin' in this world is a for sure
You know it's true, so what do we do?
Don't you live your life in slow motion
Run away with me I got the potion
Tale my hand and we'll put it to motion
Movin' with the rhythm in devotion

When you don't know what to say
When you don't know what to do
Let me see you move your body
Like the music flows right through you
Breathe in (uh), breathe out (uh)
Show em (uh), what you about (uh)
You're takin' over the tides
And like a phoenix, you'll rise
I would give, I would give
I would you all my love (my love)
Would you give, would you give
Would you give me all your love? (your love)
I would give, I would give
I would you all my love (my love)
Would you give, would you give
Would you give me all your love? (your love)

Cause I would give you all my love
Would you give me all your love?
Cause I would give you all my love
Would you give me all your love?

Don't (Don't)
Don't pay no mind to the things they sayin'
We only want good vibes to come through
And don't (Don't)
Don't pay no mind to the games they playin'
They don't know you got everything to lose oh

When you don't know what to say
When you don't know what to do
Let me see you move your body
Like the music flows right through you
Breathe in (uh), breathe out (uh)
Show em (uh), what you about (uh)
You're takin' over the tides
And like a phoenix, you'll rise
I would give, I would give
I would you all my love (my love)
Would you give, would you give
Would you give me all your love? (your love)
I would give, I would give
I would you all my love (my love)
Would you give, would you give
Would you give me all your love? (your)

(Nanananana, na na, na na)
Cause I would give you all my love
(Nanananana, na na, na na)
Would you give me all your love?
(Nanananana, na na, na na)
Cause I would give you all my love
(Nanananana, na na, na na)
Would you give me all your love? (Your love)

I would give, I would give
I would you all my love (my love)
Would you give, would you give
Would you give me all your love? (your love)
I would give, I would give
I would you all my love (my love)
Would you give, would you give
Would you give me all your love? (your love)

All Meine Liebe

Warum?
Warum müssen wir so kompliziert sein?
Können wir die Musik anmachen und uns bewegen?
Und warum? (warum)
Warum sind wir immer so verdammt frustriert? (oh)
Können wir einfach die Melodien durchlassen?
Gib dich nicht mit weniger zufrieden, wenn du mehr wert bist
Glück ist etwas, wofür wir arbeiten
Nichts auf dieser Welt ist sicher
Du weißt, es ist wahr, also was tun wir?
Leb dein Leben nicht in Zeitlupe
Lauf mit mir weg, ich habe den Zaubertrank
Nimm meine Hand und wir setzen es in Bewegung
Bewegen uns mit dem Rhythmus in Hingabe

Wenn du nicht weißt, was du sagen sollst
Wenn du nicht weißt, was du tun sollst
Lass mich sehen, wie du deinen Körper bewegst
Als ob die Musik direkt durch dich fließt
Atme ein (uh), atme aus (uh)
Zeig ihnen (uh), was du drauf hast (uh)
Du übernimmst die Gezeiten
Und wie ein Phönix wirst du aufsteigen
Ich würde geben, ich würde geben
Ich würde dir all meine Liebe geben (meine Liebe)
Würdest du geben, würdest du geben
Würdest du mir all deine Liebe geben? (deine Liebe)
Ich würde geben, ich würde geben
Ich würde dir all meine Liebe geben (meine Liebe)
Würdest du geben, würdest du geben
Würdest du mir all deine Liebe geben? (deine Liebe)

Denn ich würde dir all meine Liebe geben
Würdest du mir all deine Liebe geben?
Denn ich würde dir all meine Liebe geben
Würdest du mir all deine Liebe geben?

Nicht (Nicht)
Beachte die Dinge nicht, die sie sagen
Wir wollen nur, dass gute Schwingungen durchkommen
Und nicht (Nicht)
Beachte die Spiele nicht, die sie spielen
Sie wissen nicht, dass du alles zu verlieren hast oh

Wenn du nicht weißt, was du sagen sollst
Wenn du nicht weißt, was du tun sollst
Lass mich sehen, wie du deinen Körper bewegst
Als ob die Musik direkt durch dich fließt
Atme ein (uh), atme aus (uh)
Zeig ihnen (uh), was du drauf hast (uh)
Du übernimmst die Gezeiten
Und wie ein Phönix wirst du aufsteigen
Ich würde geben, ich würde geben
Ich würde dir all meine Liebe geben (meine Liebe)
Würdest du geben, würdest du geben
Würdest du mir all deine Liebe geben? (deine Liebe)
Ich würde geben, ich würde geben
Ich würde dir all meine Liebe geben (meine Liebe)
Würdest du geben, würdest du geben
Würdest du mir all deine Liebe geben? (deine)

(Nanananana, na na, na na)
Denn ich würde dir all meine Liebe geben
(Nanananana, na na, na na)
Würdest du mir all deine Liebe geben?
(Nanananana, na na, na na)
Denn ich würde dir all meine Liebe geben
(Nanananana, na na, na na)
Würdest du mir all deine Liebe geben? (Deine Liebe)

Ich würde geben, ich würde geben
Ich würde dir all meine Liebe geben (meine Liebe)
Würdest du geben, würdest du geben
Würdest du mir all deine Liebe geben? (deine Liebe)
Ich würde geben, ich würde geben
Ich würde dir all meine Liebe geben (meine Liebe)
Würdest du geben, würdest du geben
Würdest du mir all deine Liebe geben? (deine Liebe)