Sarey Savy - Based On A True Story - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sarey Savy - Based On A True Story




Wake up
Просыпаюсь,
And my heart's already pacing fast
а мое сердце уже учащенно стучит.
Four walls
Четыре стены
Haunt me every day to come back
Преследуй меня каждый день, чтобы я вернулся.
Pray at night
Молись ночью
Cause this has really got to end
Потому что это действительно должно закончиться
I'm breaking now, I've reached my limit
Теперь я ломаюсь, я достиг своего предела.
It hurts
Это больно
When you say the things you didn't mean
Когда ты говоришь то, что не имел в виду.
I bruise
Я в синяках.
From the physical and mental harm
От физического и психического вреда.
Back me
Верни меня
To a corner and I scream and shout
В угол, и я кричу и кричу.
No one ever hears, if they do they just watch
Никто никогда не слышит, а если и слышит, то просто наблюдает.
People saw it, but they never tried to stop it,
Люди видели это, но никогда не пытались остановить,
I was too young, I was too afraid to fight back
Я был слишком молод, я слишком боялся сопротивляться.
Crying the tears
Плакать слезами
That's feeding my fears
Это подпитывает мои страхи.
I've had it and I'm done now
С меня хватит, и с меня хватит.
You won't see me around
Ты не увидишь меня здесь.
I won't return your phone calls
Я не отвечу на твои звонки.
You're the reason that I'm gone
Ты-причина, по которой я ушел.
See me when you realize
Увидишь меня, когда поймешь,
That I was by your side
что я был рядом с тобой.
Can you look In my eyes
Можешь ли ты посмотреть мне в глаза
Tell me that you're sorry
Скажи, что тебе жаль.
For all the damage you've done
За весь ущерб, который ты причинил.
Cause I'm numb and I don't feel a thing anymore
Потому что я оцепенел и больше ничего не чувствую
Fast forward
Перемотка вперед
Seventeen years and now you're alone
Семнадцать лет, и теперь ты одна.
In love
Влюблен
With someone that I call my own
С кем-то, кого я называю своим.
No words
Нет слов.
For all the pain and things you've done
За всю боль и все, что ты сделал.
It's been so many years, but I never healed
Прошло так много лет, но я так и не исцелился.
Don't know
Не знаю
Why the past keeps bringing up itself
Почему прошлое продолжает напоминать о себе?
And I
И я
Should be over this shit now
Пора бы уже покончить с этим дерьмом
How long
Как долго
Will it take for me to forgive you
Нужно ли мне простить тебя?
You're supposed to be my strength
Ты должна быть моей силой.
But I had my own backbone
Но у меня был свой характер.
Loving you meant sacrificing all my hope
Любить тебя значило пожертвовать всей моей надеждой.
Loving you made all the stars at night go out
Любовь к тебе заставила погаснуть все звезды в ночи.
With no sign of the sun
Без признаков солнца.
There's just black and blue
Есть только черное и синее.
I've had it and I'm done now
С меня хватит, и с меня хватит.
You won't see me around
Ты не увидишь меня здесь.
I won't return your phone calls
Я не отвечу на твои звонки.
You're the reason that I'm gone
Ты-причина, по которой я ушел.
See me when you realize
Увидишь меня, когда поймешь,
That I was by your side
что я был рядом с тобой.
Can you look In my eyes
Можешь ли ты посмотреть мне в глаза
Tell me that you're sorry
Скажи, что тебе жаль.
For all the damage you've done
За весь ущерб, который ты причинил.
Cause I'm numb and i don't feel a thing no more
Потому что я оцепенел и больше ничего не чувствую






Sarey Savy - Szns Of Love
Альбом
Szns Of Love
дата релиза
17-04-2020


Еще альбомы Sarey Savy
Исполнитель Sarey Savy, альбом Ba Da Da
2021
Исполнитель Sarey Savy, альбом I Gotchu
2021
Исполнитель Sarey Savy, альбом Company
2020
Исполнитель Sarey Savy, альбом Emotional
2020
Исполнитель Sarey Savy, альбом Broken
2019
Исполнитель Sarey Savy, альбом Wine Me Up
2019
Исполнитель Sarey Savy, альбом Fuck It Up
2019
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.