Sarey Savy - You Deserve Better - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sarey Savy - You Deserve Better




You Deserve Better
Tu mérites mieux
You know that you deserve better
Tu sais que tu mérites mieux
No
Non
Oh
Oh
Cause you deserve, you deserve
Parce que tu mérites, tu mérites
Uh
Uh
I know it's hard
Je sais que c'est difficile
Aww yeah, aww yeah
Aww yeah, aww yeah
You're making excuses for the ways he's done you wrong
Tu trouves des excuses pour la façon dont il t'a fait du mal
You're falling apart
Tu tombes en morceaux
I know, I see
Je sais, je vois
As every piece of you, It falls onto the ground
Comme chaque morceau de toi, il tombe au sol
And you say
Et tu dis
Keep holding on, keep holding on yeah
Continue à tenir bon, continue à tenir bon oui
Keep holding on, keep holding on yeah
Continue à tenir bon, continue à tenir bon oui
Keep holding on, wipe those tears away
Continue à tenir bon, essuie ces larmes
Your friends say
Tes amies disent
You will get through, you will get through this
Tu vas y arriver, tu vas y arriver
You will get through, you will get through all this
Tu vas y arriver, tu vas passer à travers tout ça
You will get through, you will get through all this
Tu vas y arriver, tu vas passer à travers tout ça
But I say
Mais je dis
Why do you keep letting him in?
Pourquoi continues-tu à le laisser entrer ?
You know it's gonna hurt again
Tu sais que ça va faire mal à nouveau
You know that you deserve better
Tu sais que tu mérites mieux
And I know that you deserve better
Et je sais que tu mérites mieux
Why do you keep on loving him?
Pourquoi continues-tu à l'aimer ?
When maybe he don't love you back?
Quand peut-être il ne t'aime pas en retour ?
You know that you deserve better
Tu sais que tu mérites mieux
And I know that you deserve better
Et je sais que tu mérites mieux
(You know that you deserve better)
(Tu sais que tu mérites mieux)
(And I know that you deserve better)
(Et je sais que tu mérites mieux)
(Better)
(Mieux)
(Be-be-better)
(Me-me-mieux)
(Be-be-better)
(Me-me-mieux)
(Better)
(Mieux)
(You know that you deserve better)
(Tu sais que tu mérites mieux)
(And I know that you deserve better)
(Et je sais que tu mérites mieux)
(Better)
(Mieux)
(Be-be-better)
(Me-me-mieux)
(Be-be-better)
(Me-me-mieux)
(Better)
(Mieux)
Cryin to sleep, mmm
Pleurer pour dormir, mmm
(Cryin', cryin', cryin', cryin')
(Pleurer, pleurer, pleurer, pleurer)
Wishin and hopin that someone could hold you tight
Souhaiter et espérer que quelqu'un puisse te serrer fort dans ses bras
In too deep
Trop profondément
Feelin like no understands just how you feel
Se sentir comme si personne ne comprenait comment tu te sens
And you say
Et tu dis
Keep holding on, keep holding on yeah
Continue à tenir bon, continue à tenir bon oui
Keep holding on, keep holding on yeah
Continue à tenir bon, continue à tenir bon oui
Keep holding on, wipe those tears away
Continue à tenir bon, essuie ces larmes
Your friends say
Tes amies disent
You will get through, you will get through this
Tu vas y arriver, tu vas y arriver
You will get through, you will get through all this
Tu vas y arriver, tu vas passer à travers tout ça
You will get through, you will get through all this
Tu vas y arriver, tu vas passer à travers tout ça
But I say
Mais je dis
Why do you keep letting him in?
Pourquoi continues-tu à le laisser entrer ?
You know it's gonna hurt again
Tu sais que ça va faire mal à nouveau
You know that you deserve better
Tu sais que tu mérites mieux
And I know that you deserve better
Et je sais que tu mérites mieux
Why do you keep on loving him?
Pourquoi continues-tu à l'aimer ?
When maybe he don't love you back?
Quand peut-être il ne t'aime pas en retour ?
You know that you deserve better
Tu sais que tu mérites mieux
And I know that you deserve better
Et je sais que tu mérites mieux
You deserve the world and everything up in it
Tu mérites le monde et tout ce qui s'y trouve
I'm sorry for the guy that fucked up everything in it
Je suis désolée pour le type qui a tout foutu en l'air
Oh
Oh
Oh
Oh
You deserve the world and everything up in it
Tu mérites le monde et tout ce qui s'y trouve
I'm sorry for the guy that fucked up everything in it
Je suis désolée pour le type qui a tout foutu en l'air
Oh
Oh
Oh
Oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.